Download for Windows Premium
Publiciteit
cascade de coagulation
Definitie
processus de réactions qui forme un caillot pour arrêter un saignement  ... See more
proces krzepnięcia
kaskada krzepnięcia krwi
Il y a un anticoagulant dans la salive du lézard, c'est un bandage spécial pour aider à activer la cascade de coagulation.
W ślinie jaszczurki jest antykoagulant, więc zakładam specjalny bandaż, który uaktywni tworzenie strupa.
L'inhibition du facteur Xa dans la cascade de coagulation diminue la formation de thrombine, allonge le temps de coagulation et réduit le risque de formation de thrombus.
Hamowanie aktywności czynnika Xa w kaskadzie krzepnięcia zmniejsza ilość powstającej trombiny, wydłuża czas krzepnięcia oraz zmniejsza ryzyko powstawania zakrzepów.
L'inhibition du facteur Xa interrompt les voies intrinsèque et extrinsèque de la cascade de coagulation sanguine, inhibant ainsi la formation de thrombine et le développement du thrombus.
Hamowanie aktywności czynnika Xa przerywa wewnątrz- oraz zewnątrzpochodną drogę kaskady krzepnięcia krwi, hamując zarówno wytwarzanie trombiny, jak i powstawanie zakrzepu.
Lors de l'activation de la cascade de coagulation, le facteur VIII est converti en facteur VIII activé et dissocié du facteur von Willebrand.
jest przekształcany w aktywowany czynnik VIII i uwalniany z czynnika von Willebranda.

Andere resultaten

L'edoxaban est un inhibiteur direct et réversible hautement sélectif du facteur Xa, la sérine protéase située dans la voie commune finale de la cascade de la coagulation.
Edoksaban jest wysoce wybiórczym, bezpośrednim i odwracalnym inhibitorem czynnika Xa, proteazy serynowej umiejscowionej na końcu wspólnego szlaku kaskady krzepnięcia.
La thrombine (sérine protéase) permettant la conversion du fibrinogène en fibrine lors de la cascade de la coagulation, son inhibition empêche la formation de caillot.
Zahamowanie trombiny (proteaza serynowa) zapobiega powstawaniu zakrzepu, ponieważ umożliwia ona przemianę fibrynogenu w fibrynę w trakcie kaskady krzepnięcia.
L'inhibition du Facteur Xa interrompt la cascade de la coagulation, en inhibant aussi bien la formation de la thrombine que le développement du thrombus.
Neutralizacja czynnika Xa przerywa kaskadę krzepnięcia krwi i hamuje zarówno powstawanie trombiny jak i tworzenie się
Ce simple message a suffi pour déclencher une cascade de réactions indignées en ligne.
Ten jeden prosty komunikat wystarczył, by wywołać lawinę oburzonych reakcji w sieci.
La révélation du scandale a entraîné une cascade de révélations encore plus graves.
Ujawnienie afery pociągnęło za sobą całą serię jeszcze poważniejszych sensacji.
Cette petite erreur de calcul a provoqué une cascade de conséquences inattendues.
Ten drobny błąd w obliczeniach uruchomił całą serię nieoczekiwanych konsekwencji.
Son discours maladroit a entraîné une cascade de critiques sur les réseaux sociaux.
Jego niezdarne wystąpienie pociągnęło za sobą falę krytyki w mediach społecznościowych.
Elle a répondu à sa blague par une cascade de messages moqueurs sur le groupe.
Na jego żart odpowiedziała całą serią złośliwych wiadomości na grupie.
Cette décision politique risque de déclencher une cascade de réactions difficiles à contrôler.
Ta decyzja polityczna może wywołać lawinę reakcji, nad którą trudno będzie zapanować.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor cascade de coagulation in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 849. Exact: 4. Verstreken tijd: 49 ms.