Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cause profonde
Definitie
Vertaling van "cause profonde" in Pools
Definitie
źródła problemu
podstawową przyczyną
pierwotna przyczyna
główna przyczyna
ukryta przyczyna
powód leżący
Et si c'était ma cause profonde?
A co jeśli to jest moja przyczyna?
la cause profonde est liée à la conception et à la fabrication d'origine du dispositif à usage unique,
główna przyczyna jest powiązana z pierwotnym projektem i produkcją wyrobu jednorazowego użytku
Les médecins recommandent fortement de trouver la cause profonde dans ce cas.
Lekarze zdecydowanie zalecają, aby znaleźć główną przyczynę w tym przypadku.
Avant toute action correctrice, l'équipe analyse la cause profonde du dysfonctionnement.
Przed podjęciem jakiegokolwiek działania naprawczego zespół analizuje podstawową przyczynę nieprawidłowości.
Sa suggestion de solution rapide n'a pas traité la cause profonde du problème.
Jego propozycja szybkiego rozwiązania nie rozwiązała głównej przyczyny problemu.
S'attaquer à la cause profonde d'un différend familial est souvent nécessaire pour guérir.
Rozwiązanie przyczyny konfliktu rodzinnego jest często konieczne do uzdrowienia relacji.
Les ingénieurs ont cherché longtemps la cause profonde de la panne dans le système électrique.
Inżynierowie długo szukali rzeczywistej przyczyny awarii w systemie elektrycznym.
Tout d'abord, nous devons identifier la cause profonde du problème.
Na początek musimy zidentyfikować główną przyczynę problemu.
D'abord, nous devons identifier la cause profonde puis traiter le problème efficacement.
Najpierw musimy zidentyfikować przyczynę, a następnie skutecznie stawić czoła problemowi.
Il a analysé le journal des erreurs pour comprendre la cause profonde des problèmes.
Przeanalizował wykaz usterek, aby zrozumieć główną przyczynę problemów.
Les experts climatiques s'interrogent encore sur la cause profonde de ces événements météorologiques extrêmes.
Eksperci klimatyczni wciąż zastanawiają się, jakie są rzeczywiste przyczyny tych skrajnych zjawisk pogodowych.
L'analyse incisive a identifié rapidement la cause profonde du problème.
Przenikliwa analiza szybko wskazała główną przyczynę problemu.
Examinons le cas limite pour comprendre la cause profonde.
Przeanalizujmy ten nietypowy scenariusz, aby zrozumieć jego przyczynę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cause profonde in het Frans
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 37 ms.
