Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ce dossier complexe
Vertaling van "ce dossier complexe" in Pools
tej skomplikowanej sprawie
tej złożonej sprawie
tym złożonym dossier
Les experts pensent que le ministre est en tort sur ce dossier complexe.
Eksperci uważają, że minister nie ma racji w tej skomplikowanej sprawie.
Dans ce dossier complexe, l'autorisation tacite crée une insécurité juridique pour le voisinage.
W tej skomplikowanej sprawie milcząca zgoda powoduje niepewność prawną dla okolicznych mieszkańców.
Je garde un bon souvenir de notre collaboration sur ce dossier complexe.
Zachowałem miłe wspomnienia z naszej współpracy nad tą skomplikowaną sprawą.
La traduction juridique de ce dossier complexe est au-delà des compétences d'un traducteur généraliste.
Przekład prawniczy tej skomplikowanej sprawy wyraźnie przekracza kompetencje tłumacza ogólnego.
Depuis quelques mois, je coopère de façon étroite avec mon collègue sur ce dossier complexe.
Od kilku miesięcy bardzo ściśle współpracuję z kolegą nad tą skomplikowaną sprawą.
La lettre signée par plusieurs témoins est devenue la seule preuve convaincante dans ce dossier complexe.
List podpisany przez kilku świadków stał się jedynym przekonującym dowodem w tej skomplikowanej sprawie.
Les juges attendent les analyses d'experts avant de rendre leur décision sur ce dossier complexe.
Sędziowie czekają na opinie biegłych, zanim wydadzą decyzję w tej skomplikowanej sprawie.
Le conseil municipal débat longuement pour définir l'intérêt social dans ce dossier complexe.
Rada miejska długo dyskutuje, jak rozumieć dobro wspólne w tej skomplikowanej sprawie.
Dans ce dossier complexe, il est urgent d'attendre avant de décider.
W tej skomplikowanej sprawie lepiej poczekać, zanim podejmiemy decyzję.
Dans ce dossier complexe, le comptable refuse de dépasser ses compétences et recommande un avocat.
Przy tej skomplikowanej sprawie księgowy odmawia wychodzenia poza swoje kompetencje i zaleca skontaktowanie się z adwokatem.
Dans ce dossier complexe, la robe rouge s'est appuyée sur l'expertise de plusieurs spécialistes.
W tej skomplikowanej sprawie skład sędziowski oparł się na opiniach kilku biegłych.
C'est la brigade financière qui est compétente pour traiter ce dossier complexe de fraude à la carte bancaire.
To właśnie wydział do walki z przestępczością finansową jest właściwy do prowadzenia tej skomplikowanej sprawy dotyczącej oszustw kartami płatniczymi.
Le comité a décidé de détacher deux membres pour suivre uniquement ce dossier complexe.
Komitet zdecydował się wyznaczyć dwóch członków, którzy zajmą się wyłącznie tym złożonym dossier.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ce dossier complexe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 31 ms.
