Lorsque la lumière est rallumée, ce mec est toujours assis ici.
Ale kiedy światła się zapalają, ten facet nadal tu siedzi.
Ma fille, ne laisse pas ce mec te retourner la tête.
Stara, nie pozwól żeby ten facet namieszał ci w głowie.
Je pense que ce mec avec les cheveux longs est avocat.
Myślę, że ten gość z długimi włosami to prawnik.
Il est impossible que je sois aussi bon que ce mec.
Mowy nie ma, że będę kiedyś tak dobry jak ten gość.
Pour info, ce mec ne m'a jamais payé de café.
Tak na marginesie, ten koleś nigdy nie kupił mi kawy.
Et pour être honnête, ce mec devait finir par se faire frapper.
I szczerze mówiąc, ten koleś musiał w końcu zostać uderzony.
Je n'ai pas revu ce mec depuis qu'on a eu notre diplôme.
Nie widziałem tego gościa od czasu, gdy skończyliśmy szkołę.
Mais j'ai demandé à ce mec de baisser sa musique trois fois.
Ale prosiłem tego faceta trzy razy, żeby ściszył tą muzykę.
Je me reposerai quand je saurai ce qui va pas chez ce mec.
Odpocznę jak odkryję, co jest nie tak z tym kolesiem.
Mais je ne peux juste pas dire que ce mec est innocent.
Ale nie mogę powiedzieć, że ten facet jest niewinny.
Ouais, ce mec il était là quand cette fille est arrivée.
Taa, ten koleś, był tutaj kiedy ta dziewczyna się pojawiła.
Je suis content qu'il reste, parce que j'adore ce mec.
Cieszę się, że zostaje w pobliżu, bo kocham tego gościa.
Vous n'aimez pas ce mec, mais on est prêts en chirurgie.
Może nie lubisz tego faceta, ale to biorca gotowy do operacji.