La juxtaposition des couleurs vives sur ce mur crée une ambiance très joyeuse.
Zestawienie intensywnych kolorów na tej ścianie tworzy bardzo radosny nastrój.
Les normes de sécurité imposent une ancre tous les deux mètres sur ce mur.
Przepisy bezpieczeństwa wymagają zastosowania kotwy co dwa metry na tej ścianie.
On doit d'abord rendre lisse ce mur avant de le peindre en blanc.
Najpierw musimy wyrównać ten mur, zanim pomalujemy go na biało.
On a collé des affiches partout sauf ici, pour garder ce mur bien propre.
Nakleili plakaty wszędzie, tylko nie tutaj, żeby ten mur został czysty.
Nous pouvons abattre ce mur pour créer un espace plus ouvert.
Możemy zburzyć tę ścianę, żeby stworzyć bardziej otwartą przestrzeń.
Pour bien peindre ce mur, tu dois équilibrer les couleurs claires et foncées.
Żeby dobrze pomalować tę ścianę, musisz umiejętnie zrównoważyć jasne i ciemne kolory.
Le maçon va enduire ce mur de plâtre avant de poser le carrelage.
Murarsz nałoży na tę ścianę tynk gipsowy, zanim położy płytki.
La constitution de ce mur de briques et de ciment le rend très solide.
Skład tej ściany z cegły i betonu sprawia, że jest bardzo solidna.
On a choisi un gros bloc taillé dans la pierre locale pour ce mur extérieur.
Na ten mur zewnętrzny wybrano duży bloczek wycięty z miejscowego kamienia.
Pour escalader ce mur, il te faut une prise vraiment tenante pour tes mains.
Żeby wspiąć się na ten mur, potrzebujesz naprawdę pewnego uchwytu dla rąk.
On ne peut pas abattre ce mur porteur sans risquer d'endommager tout l'immeuble.
Nie można wyburzyć tej ściany nośnej, bo grozi to uszkodzeniem całego budynku.
Place les cadres à niveau sur ce mur, sinon l'ensemble paraîtra vraiment désordonné.
Powieś ramy równo na tej ścianie, bo inaczej całość będzie wyglądać bardzo niechlujnie.
Les briques constituant ce mur ont été fabriquées à la main dans un petit atelier.
Cegły, z których wzniesiono ten mur, zostały wykonane ręcznie w małym warsztacie.
