We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plan obejmuje
L'Allemagne affirme que ce plan comprend plusieurs mesures internes telles que la compression des effectifs, des mesures visant à l'amélioration de la gestion du risque, l'incorporation de segments dans la LBBW et l'uniformisation du traitement électronique des données.
Niemcy są zdania, że plan obejmuje wiele działań wewnętrznych, jak redukcja liczby pracowników, działania w celu poprawienia zarządzania ryzykiem, integracja segmentów w LBBW oraz ujednolicenie EPD.
Ce plan comprend plusieurs mesures qui, d'après la société, devraient garantir son retour à la viabilité à long terme, notamment une modification de sa structure organisationnelle.
Plan obejmuje różne środki, które zdaniem firmy powinny jej przywrócić długoterminową rentowność, w szczególności zmianę struktury organizacyjnej.
Ce plan comprend quinze actions à mener d'ici 2019 afin d'améliorer rapidement la mise en œuvre des directives 'Oiseaux' et 'Habitat', politiques phares de l'UE dans le domaine de la protection de la nature.
Plan obejmuje 15 działań, które zostaną zrealizowane do 2019 r., i ma pozwolić na szybką poprawę wdrażania dyrektywy ptasiej i dyrektywy siedliskowej - najważniejszych unijnych inicjatyw w zakresie polityki ochrony przyrody.
le détail du plan d'amélioration de la qualité de ces produits; ce plan comprend au minimum les éléments suivants
szczegóły dotyczące planu poprawy jakości tych produktów; plan zawiera co najmniej następujące szczegóły
Ce plan comprend également un calendrier détaillé de mise en œuvre des mesures proposées et une évaluation de leurs effets escomptés.
Plan powinien również zawierać szczegółowy harmonogram wdrażania proponowanych środków oraz ocenę ich oczekiwanych skutków.
Ce plan comprend:a) un plan de déploiement de l'infrastructure requise pour l'exploitation du gaz naturel, tenant compte des options commerciales et des risques
Plan ten będzie obejmował:a) plan rozwoju infrastruktury do eksploatacji złóż gazu naturalnego, z uwzględnieniem wariantów komercyjnych i ryzyka handlowego
Ce plan comprend 6 tubes, qui ont 45 capsules chacun.
Ce plan comprend la liste et les quantités de produits de la pêche et de l'aquaculture et le type d'opérateurs visés à l'article 70, le niveau de compensation visé à l'article 71 et l'autorité de gestion visée à l'article 97.
Plan ten obejmuje wykaz i ilości produktów rybołówstwa i akwakultury oraz rodzaj podmiotów, o których mowa w art. 70, poziom rekompensat, o którym mowa w art. 71, oraz organ zarządzający, o którym mowa w art. 97.
Ce plan comprend la gestion de la relation client et offre le suivi du temps, la gestion des pistes, la gestion du calendrier, et est tarifé pour deux utilisateurs (les utilisateurs supplémentaires sont tarifés à 10 $ par mois par utilisateur).
Ten plan obejmuje CRM i oferuje śledzenie czasu, zarządzanie potencjalnymi klientami, zarządzanie kalendarzem i jest wyceniany dla dwóch użytkowników (dodatkowy użytkownik kosztuje 10 USD miesięcznie na użytkownika).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.