Download for Windows Premium
Publiciteit
ce programme ambitieux

Vertaling van "ce programme ambitieux" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tego ambitnego programu
ten ambitny program
Les ressources disponibles suffisent à peine à subvenir aux exigences de ce programme ambitieux.
Dostępne zasoby ledwo wystarczają, by udźwignąć wymagania tego ambitnego programu.
Elle montre comment un engagement à appliquer ce programme ambitieux, manifesté clairement et d'une seule voix, peut permettre à l'UE de jouer un rôle moteur à l'échelle mondiale lors du sommet du G20 prévu à Londres le 2 avril.
Ukazano w nim, jak wyraźne i wspólne zaangażowanie w realizację tego ambitnego programu może utorować UE drogę do występowania w roli światowego lidera podczas szczytu G20 w Londynie w dniu 2 kwietnia.
Le professeur a joué de son autorité pour faire accepter ce programme ambitieux.
Profesor wykorzystał swój autorytet, aby zaakceptowano ten ambitny program.
La Commission s'est attachée à défendre ce que l'Union a fait de mieux ces cinquante dernières années et à proposer de nouvelles initiatives pour réaliser ce programme ambitieux.
Komisja aktywnie stała na straży najlepszych rozwiązań unijnych wprowadzonych w ciągu ostatnich pięćdziesięciu lat, oraz przedstawiała propozycje nowych inicjatyw, które pozwolą na dalszą realizację ambitnego programu.
Le rôle de SOFIA a consisté à obtenir des subventions et collecter des fonds pour ce programme ambitieux.
Rola biura SOFIA polega na niesieniu pomocy w zbieraniu funduszy i zdobywaniu grantów na jego ambitny program.
Monsieur le Président, je souhaiterais demander au représentant du Conseil, que je remercie pour sa réponse, si les infrastructures des États membres et le niveau de préparation en matière de bonne gouvernance permet la création de ce programme ambitieux en faveur de l'innovation.
Chciałabym zapytać przedstawiciela Rady, któremu dziękuję za tę odpowiedź, czy infrastruktura państw członkowskich i stan przygotowań w ramach dobrego zarządzania sprawią, iż będzie można rozwinąć ten ambitny program w dziedzinie innowacyjności?
La Commission compte sur le Parlement européen et le Conseil, ainsi que sur toutes les parties concernées, pour soutenir fermement ce programme ambitieux et urgent et pour contribuer à cette avancée significative dans l'intérêt des citoyens et des entreprises partout en Europe.
Komisja ma nadzieję, że Parlament Europejski i Rada, jak również wszystkie zainteresowane strony, udzielą zdecydowanego wsparcia dla tego ambitnego i pilnie potrzebnego programu i przyczynią się do istotnego kroku naprzód w interesie obywateli i przedsiębiorstw w całej Europie.
Concernant la réussite de ce programme ambitieux, le professeur Cunningham est optimiste.
Profesor Cunningham jest optymistą, jeśli chodzi o osiągnięcie przez Irlandię tego ambitnego celu.
Ce programme ambitieux combine des méthodes novatrices d'enseignement, d'apprentissage et d'évaluation.
Ambitny program łączy innowacyjne metody nauczania, uczenia się i oceny. Obejmuje
Ce programme ambitieux est intitulé « Droit à la santé ».
Ten ambitny program nazwano "Prawo do zdrowia".
Ce programme ambitieux constitue une priorité essentielle à mes yeux alors même que nous poursuivons la mise en œuvre du traité de Lisbonne et la création d'un service européen pour l'action extérieure.
Te ambitne założenia są dla mnie najważniejszym celem przy wdrażaniu traktatu z Lizbony i tworzeniu Europejskiej Służby Działań Zewnętrznych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ce programme ambitieux in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 25 ms.