We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
było prościej
było ci łatwiej
nie może być łatwiej
Nous avons payé le repas à parts égales, pour que ce soit plus simple pour tout le monde.
Zapłaciliśmy za posiłek po równo, żeby dla wszystkich było prościej.
On se rejoint chez toi, ou bien devant la gare pour que ce soit plus simple ?
Spotykamy się u ciebie, czy może lepiej przed dworcem, żeby było prościej?
Si tu veux, je peux te rembourser en trois fois, pour que ce soit plus simple.
Jeśli chcesz, mogę oddać ci pieniądze w trzech ratach, żeby było ci łatwiej.
Wiem, jak ciężko jest bez niej. Żałuję, że nie może być łatwiej.
Et pour que ce soit plus simple, je vais le placer dans ta main.
Wiesz, jak ci mogę jeszcze to ułatwić? Wsadzę ci go w rękę.
Et, si vous voulez que ce soit plus simple, téléchargez l'Antivirus Avast, qui vous protège de toutes sortes de logiciels malveillants et peut même vous aider à mettre à jour vos logiciels.
A jeśli chcesz to jeszcze bardziej uprościć, pobierz program Avast Antivirus, który zabezpiecza komputer przed wszelkim złośliwym oprogramowaniem i może zająć się automatyczną aktualizacją oprogramowania.
Il y a un guide des prix sur leur site, mais je vais les écrire ici pour que ce soit plus simple
Krótki przewodnik po cenach znajduje się na ich stronie internetowej, ale dla Waszej wygody zapiszę je tutaj
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
