Avec une simple ceinture blanche, il se tenait très droit, impressionné par les ceintures noires autour.
W zwykłym białym pasie stał bardzo wyprostowany, onieśmielony widokiem czarnych pasów wokół siebie.
Mon associée, Miss Watson, a obtenu plusieurs ceintures noires.
Moja partnerka ma kilka czarnych pasów.
Vous n'avez pas seulement le moyen de frapper Vous avez deux ceintures noires.
Nie tylko kopie pani z półobrotu, ale też ma dwa czarne pasy.
Beaucoup de ceintures noires rêvent de devenir grand maître dans leur discipline.
Wielu posiadaczy czarnych pasów marzy o tym, by zostać mistrzem sztuk walki w swojej dyscyplinie.
Si ses ceintures noires suffisaient pas, il lui restait ça.
A jeśli czarny pas by go zawiódł, miał zawsze to w zanadrzu.
Quinze ans et cinq ceintures noires plus tard, j'avais l'occasion de mettre mon entraînement à l'épreuve.
Po piętnastu latach i zdobyciu pięciu czarnych pasów mogłem w końcu wypróbować swe umiejętności w praktyce.
Pour ceux qui veulent lui rendre hommage, il y aura un service cryogénique épiscopal ouvert aux ceintures noires Six Sigma, et plus.
Dla osób pragnących złożyć mu wyrazy szacunku, odbędzie się episkopalna posługa kriogenicznego zamrażania, otwarta dla posiadaczy co najmniej czarnych pasów w sześć sigma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.