We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On peut toujours espérer, si l'on réduit la quantité d'énergie nécessaire pour fabriquer une cellule photovoltaïque, que cela deviendra plus pratique.
Jeśli udałoby się zmniejszyć energię potrzebną do stworzenia ogniw, stałyby się bardziej praktyczne.
Si vous attendez plus longtemps, cela deviendra inutile.
Jeśli zaczekasz dłużej, stanie się bezużyteczny.
Au contraire, cela deviendra beaucoup plus confortable.
Wręcz przeciwnie, stanie się znacznie wygodniejszy.
Mais, si vous commencez à louer un appartement, cela deviendra un atout.
Ale, jeśli zaczynasz wynajmować mieszkanie, stanie się to składnikiem aktywów.
Il est fortement recommandé de ne pas boire de variétés enrichies, cela deviendra encore pire.
Zaleca się, aby nie pić urozmaiconych odmian, stanie się jeszcze gorsza.
Oui, cela aura un certain risque, mais cela deviendra beaucoup plus intéressant.
Tak, będzie to miało pewne ryzyko, ale stanie się o wiele bardziej interesujące.
Complétez le design moderne de votre chambre avec ces objets uniques, et cela deviendra encore plus impressionnant.
Uzupełnij nowoczesny wystrój swojego pokoju o te wyjątkowe przedmioty, a stanie się jeszcze bardziej imponujący.
Le calcul est que le garage va durer quelques années, et après, quand cela deviendra possible, il sera remplacé par une construction de capital.
Obliczenia mówią, że garaż potrwa kilka lat, a potem, gdy stanie się to możliwe, zostanie zastąpiony przez konstrukcję kapitału.
Si pour une famille, un tel logement sera trop proche, alors pour une personne seule ou un jeune couple, cela deviendra une source d'expériences romantiques spéciales.
Jeśli dla rodziny takie mieszkanie będzie zbyt blisko, to dla jednej osoby lub młodej pary stanie się źródłem szczególnych romantycznych przeżyć.
L'essentiel est de ne pas tout simplifier jusqu'à l'absurdité, car sinon, cela deviendra ennuyeux, voire pire: le style hospitalier de la pièce se concrétisera.
Najważniejsze, żeby nie uprościć wszystkiego do punktu absurdu, bo inaczej stanie się nudne, albo gorzej - wyjdzie ze szpitala styl pokoju.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
