We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
staje się to trudne
jest to trudne
Avec les progrès technologiques dans tous les domaines de la vie, cela devient difficile.
Au fil du temps, cela devient difficile à enlever, ouvrant la voie à la formation de bactéries génitales et les infections.
Z czasem staje się to trudne do usunięcia, torując drogę do utworzenia narządów płciowych bakterii i infekcji.
Mais je constate que, pour beaucoup, cela devient difficile, car le stress de la vie permet à l'ego de reprendre le dessus, et beaucoup de personnes ne se sentent plus centrées.
Jednakże zauważam, że dla wielu jest to trudne, kiedy stres życia codzienneg pozwala ego na przejęcie roli i dużo osób traci wtedy poczucie bycia w centrum.
Gérer la complexité d'un logiciel est un élément extrêmement important pour maintenir son projet efficacement. Cela devient difficile à faire quand personne ne sait comment utiliser votre logiciel ou ne connaît les bonnes méthodes à appeler.
Zarządzanie złożonością oprogramowania jest niezwykle ważną częścią utrzymania sprawności projektu, a jest to trudne do zrobienia, jeśli nikt nie wie jak używać twojego oprogramowania albo z których metod jest bezpiecznie korzystać.
Il est important de s'accrocher à ses valeurs, même quand cela devient difficile.
Ważne jest, aby kurczowo trzymać się swoich wartości, nawet gdy jest ciężko.
Ils veulent continuer d'y vivre, mais cela devient difficile pour eux.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
