We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
staje się jeszcze
staje się to
Et quand il s'agit de divers indicateurs graphiques, cela devient encore plus difficile.
A jeśli chodzi o różne wskaźniki graficzne, staje się jeszcze trudniejsze.
Cependant, cela devient encore plus ennuyeux lorsque cela vous fait mal ou pas du tout dormir.
Jednak staje się jeszcze bardziej irytujące, gdy śpisz źle lub wcale.
Cela devient encore plus difficile lorsque l'entreprise se développe dans plusieurs pays.
W przypadku biznesów rozwijających się w wielu krajach, staje się to wyzwaniem.
Et cela devient encore plus facile avec les modèles électroniquement actionnés.
Les auteurs observent que cela devient encore plus difficile au niveau de l'UE où les initiatives d'administration en ligne doivent être multilingues et multiculturelles.
Autorzy badania zauważają, że problem ten staje się jeszcze trudniejszy na poziomie UE, gdzie inicjatywy w dziedzinie e-administracji muszą uwzględniać elementy o charakterze wielojęzycznym i wielokulturowym.
Si vous essayez de soigner son Vishuddhi gauche, cela devient encore pire.
Cela devient encore plus irritant si ceux qui sont exclus voient croître ce cancer social qui est la corruption profondément enracinée dans de nombreux pays - dans les gouvernements, dans l'entreprise et dans les institutions - quelle que soit l'idéologie politique des gouvernants.
Staje się to jeszcze bardziej drażliwe, jeśli wykluczeni widzą, jak rozrasta się ów rak społeczny, jakim jest korupcja głęboko zakorzeniona w wielu krajach - w sferach rządowych, pośród przedsiębiorców oraz w instytucjach, niezależnie od politycznej ideologii rządzących.
Cela devient encore plus difficile car une organisation sociale, ainsi qu'une communauté ou une ONG, est une construction, un modèle qu'on ne peut percevoir directement.
Sprawę utrudnia fakt, że socjalna organizacja, taka jak społeczność, NGO, jest konstruktem, modelem, którego nie jesteś w stanie bezpośrednio zobaczyć.
Cela devient encore plus étrange lorsque vous réalisez que la même application a laissé une base de données avec pas moins de 900 millions d'enregistrements d'utilisateurs exposés à Internet.
Robi się coraz dziwniej, gdy zdajesz sobie sprawę, że ta sama aplikacja opuściła bazę danych z nie mniej niż 900 milionami rekordów użytkowników narażonych na działanie Internetu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
