We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les dimensions du salon ne vous permettent pas toujours de réaliser toutes les idées de conception, mais avec l'aide de la couleur, ajustez visuellement l'espace en le zonant - cela devient possible.
Wymiary salonu nie zawsze pozwalają na realizację wszystkich pomysłów na projekt, ale za pomocą koloru wizualnie dostosowują przestrzeń, zagospodarowują ją - staje się to możliwe.
La troisième condition la plus importante est de se mouvoir et marcher lorsque cela devient possible, chaque jour dans la cour et aussi en dehors de la propriété sur la route.
Trzeci najważniejszy warunek: każdego dnia poruszać się i wychodzić z domu, kiedy to stanie się możliwe.
Tout cela devient possible grâce au raffinement particulier des modèles, quel que soit le style de mobilier de cuisine choisi.
Wszystko to staje się możliwe dzięki specjalnemu wyrafinowaniu modeli, niezależnie od wybranego stylu mebli kuchennych.
L'exploitant établit des procédures pour assurer qu'avant le roulage, le décollage et l'atterrissage, et dès que cela devient possible et sans danger, tous les équipements d'évacuation à déploiement automatique sont armés.
Operator ustanawia procedury zapewniające przygotowanie i gotowość do użycia, przed rozpoczęciem kołowania, startem i lądowaniem oraz kiedy jest to bezpieczne i wykonalne, wszystkich automatycznie uruchamianych pomocniczych środków ewakuacji awaryjnej.
Et tout cela devient possible seulement grâce à vos propres efforts de tenir votre conscience élevée vers les sphères Supérieures au maximum que possible pour vous, à chaque instant.
I wszystko to staje się możliwe jedynie dzięki waszym własnym wysiłkom, by utrzymywać swoją świadomość maksymalnie zbliżoną do Wyższych sfer, na ile to jest możliwe w każdej konkretnej chwili.
Imagerie médicale, réseaux sociaux, protection et sécurité du public... grâce aux frameworks comme Caffe2 couplés au GPU Tesla V100, cela devient possible et même facilement accessible.
Obrazowanie medyczne, sieci społecznościowe, ochrona i bezpieczeństwo publiczne - dzięki frameworkom, takim jak Caffe2 połączonym z GPU Tesla V100, wszystko to staje się możliwe i łatwo dostępne.
Avec notre Pad Moulding Kit (PMK), cela devient possible pour les tampons d'impression.
Cela devient possible en raison des caractéristiques de conception du matériau lui-même, à savoir la présence d'une "languette" sur le rail, au moyen de laquelle le matériau est fixé ensemble.
Cela devient possible si l'on abat les barrières et les monopoles qui maintiennent de nombreux peuples en marge du développement(11).
Będzie to możliwe, gdy usunie się bariery i monopole, które spychają na margines tak liczne ludy.
Sécuriser les portes et les fenêtres, enregistrer les mouvements dans les différentes pièces et avertir des dégagements de fumée : grâce aux capteurs de votre logement, tout cela devient possible.
Zabezpieczyć drzwi i okna, zarejestrować ruchy w pomieszczeniach i ostrzegać przed dymem: To wszystko to zakres działania odpowiednich czujników zainstalowanych w domu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor cela devient possible in het Frans