Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cela devient vraiment

Vertaling van "cela devient vraiment" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to staje się bardzo
Et avec une rentabilité en moins de cinq ans, tout à coup cela devient vraiment économique.
Przy zwracaniu się w ciągu poniżej 5 lat, nagle to staje się bardzo ekonomiczne.
Et avec une rentabilité en moins de cinq ans, tout à coup cela devient vraiment économique. Il n'est donc plus question uniquement d'avoir une attitude responsable sur le plan énergétique pour vouloir vous équiper.
Przy zwracaniu się w ciągu poniżej 5 lat, nagle to staje się bardzo ekonomiczne. Więc nie musisz już tylko mieć dobrego samopoczucia, że oszczędzasz energię, żeby chcieć mieć coś takiego.
Quand il parle sans écouter personne, cela devient vraiment agaçant pour tout le monde.
Kiedy on mówi, nie słuchając nikogo, robi się to naprawdę irytujące dla wszystkich.
Le vieux plafond ne semble plus soutenir la poutre centrale, cela devient vraiment dangereux.
Stary sufit chyba już nie utrzymuje belki nośnej, robi się naprawdę niebezpiecznie.
Arrête de t'attribuer le mérite de mes idées, cela devient vraiment agaçant.
Przestań przypisywać sobie zasługi za moje pomysły, to naprawdę zaczyna być denerwujące.
Tu t'ingères constamment dans mes décisions financières, et cela devient vraiment agaçant.
Bez przerwy wtrącasz się w moje decyzje finansowe i to robi się naprawdę irytujące.
Mon voisin écoute de la musique très fort toute la journée, et cela devient vraiment insupportable.
Mój sąsiad cały dzień puszcza bardzo głośno muzykę i zaczyna to być naprawdę nie do zniesienia.
Avec la fatigue, le stress, les soucis d'argent, tout cela devient vraiment difficile à gérer.
Przy zmęczeniu, stresie i kłopotach finansowych to wszystko naprawdę staje się bardzo trudne do udźwignięcia.
Mais cela devient vraiment drôle lorsque viennent nos suspects.
Ale prawdziwa zabawa zaczęła się kiedy zaczął za nami podążać.
C'est là que cela devient vraiment intéressant.
I tu zaczyna się robić naprawdę ciekawie.
Passant à l'appartement que possède sa propre entrée privée, cela devient vraiment votre maison loin de la maison.
Przechodząc do mieszkania, że ma to bardzo własne prywatne wejście, to naprawdę staje się w domu z dala od domu.
S'agissant des actions collectives, M. Lechner, cela devient vraiment ridicule quand je vous entends dire que nous ne voulons pas d'une situation à l'américaine.
W odniesieniu do pozwów zbiorowych, panie Lechner, rzeczywiście nieco absurdalne staje się to, gdy słyszę, jak pan mówi, że nie chcemy warunków amerykańskich.
Une petite cuisine avec des murs et du sol noirs, un tablier de cuisine avec des carreaux foncés, un charmant réfrigérateur Smeg et deux lampes à suspension Galliano - tout cela devient vraiment animé avec des casiers vert pâle.
Mała kuchnia z czarnymi ścianami i podłogą, fartuch kuchenny z ciemnymi kafelkami, urocza lodówka Smeg i dwie lampy Galliano Suspension - wszystko to staje się naprawdę żywe dzięki jasnozielonym schowkom.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor cela devient vraiment in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 23 ms.