We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zajęłoby to
to zajęłoby
zajmie to
musi minąć
to zajęło
potrwa to
to potrwa
to osiągnąć
On pourrait transporter par bateau les animaux de la ferme, mais cela prendrait beaucoup de temps.
Można by przetransportować zwierzęta gospodarskie łodzią, ale zajęłoby to bardzo dużo czasu.
Sauf que cela prendrait trop de place, pensez-y, avez-vous vu la taille de ces choses?
Tylko, że zajęłoby to zbyt dużo miejsca, pomyśl o tym, czy widziałeś rozmiar tych rzeczy?
Sa théorie est tout au sujet de l'énergie: si nous ne cuisinions pas notre nourriture, cela prendrait beaucoup de temps à manger.
Jego teoria dotyczy energii: gdybyśmy nie gotowali jedzenia, zajęłoby to dużo czasu.
Elle a jeté un coup d'œil au linge sale et a soupiré, sachant que cela prendrait des heures.
Spojrzała na brudne pranie i westchnęła, wiedząc, że zajmie to godziny.
S'il allait trouver le conseil des ministres, cela prendrait des mois et il est pressé d'aller examiner quelque chose dans le quadrant Gamma.
Gdyby udał się z tym do rady ministrów zajęłoby to miesiące, a zależy mu na zbadaniu czegoś w Kwadrancie Gamma.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
