We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zachować wszystkie
de sorte que nous pourrions la remettre sur le sol à l'endroit exact où nous l'avons trouvée, et aujourd'hui nous pouvons centraliser toute ces informations dans de puissants systèmes d'information géographique.
Moglibyśmy ją po prostu odłożyć dokładnie tam, gdzie ją znaleźliśmy i zachować wszystkie informacje w dużych pakietach GIS.
et aujourd'hui nous pouvons centraliser toute ces informations dans de puissants systèmes d'information géographique.
centraliser toute l'information sur toutes les actions menées dans le domaine du dialogue interculturel
zbierać wszystkie informacje dotyczące działań prowadzonych w dziedzinie dialogu międzykulturowego
Notre objectif avec CourseFinders est de centraliser toute l'information utile, ainsi que de vous offrir la possibilité de contacter les écoles rapidement et de manière efficace.
Naszym celem w CourseFinders jest dostarczenie potrzebnych informacji w jedno miejsce jak i sprawienie, że kontaktowanie się ze szkołami będzie szybkie i wydajne.
Les députés européens estiment qu'Europol devrait centraliser toute l'information pour étudier et empêcher la production des faux euros mais ils soulignent aussi que cela devrait se faire toujours "en étroite coopération avec les offices centraux des États membres".
Posłowie do Parlamentu Europejskiego zgodzili się, że Europol powinien gromadzić wszystkie informacje w celu prowadzenia dochodzeń i zapobiegania produkcji fałszywych banknotów, ale uznali, że powinien on zawsze działać "w ścisłej współpracy z krajowymi urzędami centralnymi Państw Członkowskich".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
