Le vieux satellite se détruira s'il perd le contact avec son centre de commande.
Stary satelita zniszczy się automatycznie, jeśli straci kontakt ze swoim centrum dowodzenia.
C'est pourquoi tu es toujours dans le centre de commande avec nous.
Les opérateurs du centre de commande reçoivent en temps réel les alertes de tous les capteurs.
Operatorzy centrum sterowania otrzymują w czasie rzeczywistym alerty ze wszystkich czujników.
Le directeur est resté toute la nuit dans le centre de commande pendant la tempête violente.
Sans le centre de commande, il serait impossible de coordonner autant de trains simultanément.
Non, je l'ai juste expulsé du centre de commande.
Nie, wyrzuciłem go tylko z centrum dowodzenia.
On ne peut pas la ramener au centre de commande.
Nie możemy jej zabrać do centrum dowodzenia.
Oui, il y a un centre de commande à proximité.
Tak, w pobliżu jest centrum dowodzenia.
Dites au centre de commande d'envoyer des unités sur la zone.
Niech centrum dowodzenia wyśle tam swoje jednostki.
Tu peux aller au centre de commande sans passer par le cerveau.
Możesz iść do centrum dowodzenia omijając mózg.
Mais le centre de commande est un endroit sûr pour vous deux.
Ale centrum dowodzenia to teraz najbezpieczniejsze miejsce.
Pour des raisons de sécurité, le centre de commande sera ici.
Dla bezpieczeństwa, to będzie centrum dowodzenia.
Nous avons un centre de commande établi en ville.
Nasze centrum dowodzenia jest ulokowane w mieście.