Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
cerfnm
mammifère cervidé mâle avec des bois ramifiés sur la tête
View images
jeleń m
sarna f
łoś m
jeleninę
mammifère cervidé mâle avec des bois ramifiés sur la tête
View images
Avec son imposant cor, le cerf dominant gardait le contrôle du territoire alentour.
Dzięki okazałemu porożu dominujący jeleń utrzymywał kontrolę nad okolicznym terytorium.
Un vieux cerf blessé s'est approché du refuge pour chercher un peu de nourriture.
Stary, ranny jeleń podszedł pod schronisko, szukając choć odrobiny pożywienia.
Les voisins ont été choqués de trouver le cerf noyé près du rivage.
Sąsiedzi byli zszokowani, gdy znaleźli utopionego jelenia przy brzegu.
Au loin, nous pouvions voir un cerf solitaire debout près du vieux chêne.
W oddali mogliśmy dostrzec samotnego jelenia stojącego przy starym dębie.
Le naturaliste expliqua aux enfants comment le cor aide le cerf à se protéger.
Przyrodnik wyjaśnił dzieciom, jak poroże pomaga jeleniowi w obronie.
Le chasseur replace une flèche dans son carquois en attendant le passage du cerf.
Myśliwy odkłada strzałę z powrotem do kołczanu, czekając na pojawienie się jelenia.
Sur la fresque ancienne, un chasseur poursuit un cerf avec une lance rudimentaire.
Na starej fresce myśliwy goni jelenia, uzbrojony w prymitywną włócznię.
Une meute encercla le cerf blessé avant de lancer une attaque coordonnée.
Wataha otoczyła rannego jelenia, po czym ruszyła do skoordynowanego ataku.
À la poursuite du cerf blessé, les chasseurs avançaient prudemment dans la clairière sombre.
Idąc tropem rannego jelenia, myśliwi ostrożnie posuwali się naprzód przez mroczną polanę.
On a choisi un médaillon de cerf, accompagné de sauce aux airelles légèrement sucrée.
Wybraliśmy medalion z jelenia, podany z lekko słodkawym sosem z żurawiny brusznicy.
Quand la voiture approchait, le cerf surgissait du bord de la route.
Gdy samochód się zbliżał, jeleń wyskakiwał nagle zza krawędzi drogi.
Les enfants restèrent fascinés par la ramure énorme du cerf au parc animalier.
Dzieci z zachwytem patrzyły na ogromne poroże jelenia w parku zwierząt.
Pendant la randonnée, un cerf affolé a surgi du sous-bois et a disparu aussitôt.
Podczas wędrówki z gęstych zarośli wyskoczył spłoszony jeleń i natychmiast zniknął.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of cerf

animal
(animal)
jeleń

Uitdrukkingen met cerf: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

cerf-volant n.
latawiec
"Les enfants font voler leur cerf-volant dans le parc."
cerf commun n.
jeleń szlachetny
"Le cerf commun mâle perd ses bois chaque année."
viande de cerf n.
mięso z jelenia
"Le chef prépare un plat de viande de cerf aux champignons."
cerf du Canada n.
łoś
"Le cerf du Canada broute tranquillement près du lac en Alaska."
cerf rouge n.
jeleń
"Le cerf rouge mâle perd ses bois chaque année en hiver."
cerf de Virginie n.
jeleń wirginijski
"Le cerf de Virginie broute paisiblement dans la forêt canadienne."
chasse au cerf n.
polowanie na jelenie
"La chasse au cerf est réglementée pendant certaines périodes de l'année."
cerf axis n.
jeleń axis
"Le cerf axis vit principalement dans les forêts du sous-continent indien."
cerf mulet n.
jeleń mulak
"Le cerf mulet vit dans les montagnes de l'ouest américain."
corne de cerf n.
rogownica
"La corne de cerf pousse dans les terrains sablonneux près de la mer."
cerf élaphe n.
jeleń szlachetny
"Le cerf élaphe mâle porte des bois impressionnants durant la période du brame."
cerf géant n.
wygasły jeleń
"Le cerf géant vivait en Europe il y a des milliers d'années."
cerf noir n.
jeleń wirginijski
"Le cerf noir est une espèce commune dans les forêts du Québec."
cerf sika n.
jeleń sika
"Le cerf sika est plus petit que le cerf élaphe européen."
cerf de dix cors jeunement n.
młody jeleń dziesiątak
"Le chasseur a observé un cerf de dix cors jeunement dans la forêt."
cerf-voliste n.
latawczarz
"Le cerf-voliste expérimenté maîtrise parfaitement son engin dans le vent."
donner le cerf aux chiens v.
wypuścić jelenia psom
"Le maître d'équipage a donné le cerf aux chiens au lever du jour."
eau de corne de cerf n.
woda z rogu jelenia
"L'apothicaire préparait de l'eau de corne de cerf pour soigner les fièvres."

Synoniemen voor cerf in het Frans

Publiciteit

Suggesties

cerf-volant 7850
chasse au cerf 540
faire voler un cerf-volant 350
cerf de virginie 300
viande de cerf 260
cerf rouge 210
cerf-volant acrobatique 200
cerf commun 140

Resultaten: 1409. Exact: 1409. Verstreken tijd: 41 ms.