We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pewne rzeczy mogą
niektóre rzeczy mogą
niektóre rzeczy są
niektóre rzeczy można
On n'est pas obligé de tout raconter, certaines choses peuvent rester privées.
Nie musimy wszystkiego opowiadać, pewne rzeczy mogą pozostać prywatne.
Avec l'argent, bien sûr, certaines choses peuvent paraître élégantes, rapides, comme le tennis pourrait-on dire.
Oczywiście z pieniędzmi, pewne rzeczy mogą wydawać się inteligentne, szybkie, jak tenis, można powiedzieć.
Votre fils veut juste croire que certaines choses peuvent aller pour le mieux.
Pana syn chce po prostu wierzyc ze niektóre rzeczy mogą się udać.
Je t'accorde que certaines choses peuvent être similaires.
Zgoda, niektóre rzeczy mogą być podobne.
Mais bon, certaines choses peuvent être au delà de mon contrôle.
Ale niektóre rzeczy są nawet poza moją kontrolą.
Certaines choses peuvent vous taper dans les tripes pire que n'importe quel coup de poing.
Niektóre rzeczy są gorsze/niż jakikolwiek cios w brzuch.
Sachez que vous devriez considérer la personnalité de vos enfants dans la planification des activités pour un long voyage, chaque enfant est différent et certaines choses peuvent travailler pour une plus longue période que d'autres.
Wiedz, że należy wziąć pod uwagę osobowości dzieci w planowaniu działań na długą podróż, każde dziecko jest inne i pewne rzeczy mogą pracować przez dłuższy odcinek niż inne.
Les personas dressent un tableau détaillé de l'utilisateur, de ce qu'il souhaite accomplir, des connaissances ou compétences qu'il peut ou non posséder et des raisons pour lesquelles certaines choses peuvent être plus importantes pour lui.
Persona rysuje szczegółowy obraz użytkownika, co chcą osiągnąć, jaką wiedzę i umiejętności mogą lub nie mają, a dlaczego pewne rzeczy mogą być dla nich ważniejsze.
Une science telle que la causalité inventée par Aristote, explique pourquoi certaines choses peuvent arriver.
Taka nauka, jak przyczynowość wymyślona przez Arystotelesa, wyjaśnia, dlaczego pewne rzeczy mogą się zdarzyć.
Certaines choses peuvent coûter très cher.
Niektóre rzeczy mogą być dość drogie.
Certaines choses peuvent être très mauvaises, Et très bonnes en même temps.
Niektóre rzeczy mogą być bardzo złe i dobre w tym samym czasie.
Joyce, certaines choses peuvent attendre dans la vie.
Joyce, na niektóre rzeczy można się w życiu spóźnić.
Je ne comprends pas comment certaines choses peuvent être plus importantes que les performances, la motivation ou le travail.
Nie rozumiem, co może być ważniejsze od osiągów, motywacji, pracy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.