Vertaling van "ces codes" in Pools
Nous obtenons ces codes d'état lors du traitement de la charge.
Dostajemy te kody stanu podczas przetwarzania obciążenia.
Nous avons développé ces codes pour trouver un site web caché.
Rozwinęliśmy te kody, by odnajdywać ukryte strony.
Dans un souci de transparence et à des fins d'information, il convient de mentionner ces codes dans la NC.
Aby zapewnić przejrzystość oraz w celach informacyjnych kody te należy wymienić w CN.
Vous pouvez demander ces codes via le formulaire de contact.
Kody te można zamówić za pomocą formularza kontaktowego.
Sans ces codes, on ne retrouvera jamais notre taille normale.
Bez tych kodów nigdy nie wrócimy do normalnych rozmiarów.
Vous n'aurez plus besoin de ces codes nucléaires dorénavant.
Nie będziesz więcej potrzebował tych kodów nuklearnych.
Toutefois, ces codes incluent également des produits non couverts par l'enquête.
Kody te obejmują jednak również produkty nie objęte dochodzeniem.
On utilisait ces codes pour sortir l'argent du pays.
Te kody służyły do wywozu pieniędzy z kraju.
Mais vous n'obtiendrez jamais ces codes de moi.
Tous les fabricants recommandent que vous modifiez ces codes, ce n'est pas toujours vrai.
Wszyscy producenci zalecają zmianę tych kodów, co nie zawsze ma miejsce.
Je leur ai donné ces codes de sécurité, et je sais ce qu'on dirait.
Dałam im te kody bezpieczeństwa i wiem, jak to wygląda.
Le personnel du centre ne peut pas identifier les utilisateurs sur la base de ces codes identifiants.
Personel klubu nie jest w stanie identyfikować użytkowników na podstawie tych kodów identyfikacyjnych.
C'est le seul tour de magie que j'ai en attendant d'avoir ces codes satellites.
To jedyna magiczna sztuczka, jaką mam dopóki nie dostaniemy tych kodów satelitarnych.