We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
działania te mogą
skutki te mogą
działanie leku może
to działanie może
Efekty te mogą
Działania te można
Skutki te można
On ignore si ces effets peuvent également se produire après l'injection d'une dose unique.
Nie wiadomo, czy działania te mogą występować również przy jednokrotnym podaniu.
Ces effets peuvent disparaître après une diminution de la dose.
Si vous employez l'alcool ou quelques drogues, ces effets peuvent être plus mauvais.
Jeśli używasz alkoholu lub narkotyków, skutki te mogą być gorsze.
Sur une période d'exposition prolongée, ces effets peuvent à leur tour accroître le risque de maladie cardiovasculaire et de troubles psychiatriques.
W dłuższym okresie narażenia skutki te mogą z kolei zwiększać ryzyko chorób układu krążenia i chorób psychicznych.
Starlix avec des aliments, boissons et de l'alcool Prenez Starlix avant les repas (voir rubrique 3, « Comment prendre Starlix »), ces effets peuvent être retardés s'il est pris pendant ou après les repas.
Stosowanie leku Starlix z jedzeniem, piciem i alkoholem Należy przyjmować Starlix przed posiłkami (patrz punkt 3, "Jak przyjmować lek Starlix"), działanie leku może zostać opóźnione, w przypadku przyjęcia leku podczas lub po posiłku.
Ces effets peuvent être retardés si vous le prenez pendant ou après un repas.
Działanie leku może zostać opóźnione w przypadku stosowania leku podczas lub po posiłku.
Pendant une période d'exposition prolongée, ces effets peuvent à leur tour augmenter le risque de maladies cardio-vasculaires et les troubles psychiatriques.
W przypadku przedłużającego się okresu narażenia skutki te mogą z kolei zwiększyć ryzyko chorób układu krążenia i zaburzeń umysłowych.
Ces effets peuvent survenir dès le début du traitement.
Ces effets peuvent altérer l'attention, le jugement, la pensée, la vitesse de réaction et les aptitudes motrices.
Działania te mogą upośledzać uwagę, osąd, myślenie, szybkość reakcji i zdolności motoryczne.
Ces effets peuvent être des symptômes d'une grave réaction allergique (hypersensibilité).
Działania te mogą być objawami ciężkiej reakcji uczuleniowej (nadwrażliwości).
Tous ces effets peuvent entraîner un affaiblissement de la concurrence intermarques.
Wszystkie te skutki mogą doprowadzić do zmniejszenia konkurencji między markami.
Cependant, ces effets peuvent être évités avec des mélanges de gaz adaptés.
Jednakże skutków takich można uniknąć, dostosowując odpowiednio skład mieszanki gazowej.
Certains de ces effets peuvent être sérieux et peuvent nécessiter une surveillance médicale.
Niektóre z działań mogą być ciężkie i mogą wymagać pomocy medycznej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
