Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cette optionnf
Vertaling van "cette option" in Pools
takiej możliwości
możliwość ta
Même si cette option semble pratique, elle reste très inférieure à une vraie solution durable.
Choć ta opcja wydaje się wygodna, nadal jest sporo gorsza od prawdziwie trwałego rozwiązania.
Pour les pièces de petite taille, cette option ne convient pas.
W przypadku pomieszczeń o małych rozmiarach ta opcja nie jest odpowiednia.
Copier des documents prend plus de temps lorsque cette option est activée.
Kopiowanie dokumentów zajmuje więcej czasu kiedy opcja ta jest wybrana.
En outre, cette option nécessiterait un très gros engagement financier.
Po drugie, opcja ta wiązałaby się z dużym zaangażowaniem finansowym.
Il a fallu plusieurs réunions pour que le comité se retourne et accepte cette option.
Potrzeba było kilku spotkań, żeby komisja zmieniła zdanie i przyjęła tę opcję.
Nous avons rayé cette option de voyage, car elle dépassait largement nos moyens financiers.
Skreśliliśmy tę opcję wyjazdu, ponieważ zdecydowanie przekraczała nasze możliwości finansowe.
Gardons cette option sur le radar, au cas où le plan échouerait.
Trzymajmy tę opcję na radarze, na wypadek gdyby plan się nie udał.
Je me suis royalement planté en choisissant cette option sans réfléchir suffisamment.
Totalnie dałem ciała, wybierając tę opcję bez porządnego zastanowienia.
Pour éviter la confusion, elle préfère fermer cette option dès le début.
Żeby uniknąć nieporozumień, woli od razu wykluczyć tę opcję.
Par défaut, ta contribution sera anonyme, à moins que tu ne décoches cette option.
Twoja wypowiedź będzie domyślnie anonimowa, chyba że odznaczysz tę opcję.
Tu peux numéroter les pages automatiquement grâce à cette option dans le traitement de texte.
Możesz automatycznie ponumerować strony, korzystając z tej opcji w edytorze tekstu.
Pour désactiver cette option, retire simplement la coche de la case correspondante.
Aby wyłączyć tę opcję, po prostu usuń ptaszek z odpowiedniego pola.
Si la case à cocher reste grise, tu ne peux pas modifier cette option.
Jeśli pole wyboru nadal jest wyszarzone, nie możesz zmienić tej opcji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cette option in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5115. Exact: 5115. Verstreken tijd: 54 ms.
