On peut faire bronzette sur le balcon si tu ouvres les chaises longues.
Możemy poleżeć na słońcu na balkonie, jeśli rozłożysz leżaki.
Ils ont tourné toutes les chaises longues vers la plage pour admirer l'horizon.
Ustawili wszystkie leżaki w stronę plaży, żeby móc podziwiać linię horyzontu.
Le barbecue dans le jardin est incomplet sans un ensemble de chaises longues.
Grillowanie w ogrodzie nie jest kompletne bez zestawu krzeseł ogrodowych.
Nous avons réaménagé le jardin pour y installer un nouvel ensemble de chaises longues.
Przearanżowaliśmy ogród, by zmieścić nowy zestaw krzeseł ogrodowych.
Dans cet hôtel, chaque bungalow dispose d'une petite zone privée avec chaises longues.
W tym hotelu każdy bungalow ma swój mały prywatny kawałek terenu z leżakami.
Des chaises longues sont disposées sur la pelouse pour que les clients se reposent.
Na trawniku rozstawione są leżaki, żeby goście mogli odpocząć.
Le pavillon de jardin sert à ranger les outils et les coussins des chaises longues.
Altana w ogrodzie służy do przechowywania narzędzi i poduszek z leżaków.
Vous pouvez roupiller sur ces chaises longues pendant que les enfants jouent.
Możecie się zdrzemnąć na tych leżakach, kiedy dzieci się bawią.
Ils ont choisi les chaises longues face à la mer pour bronzer tranquillement.
Wybrali leżaki z widokiem na morze, żeby w spokoju się opalać.
Ils choisissent quelques chaises longues pour s'installer confortablement face à la mer.
Wybierają kilka leżaków, żeby wygodnie się rozłożyć naprzeciw morza.
Les chaises longues étaient alignées sur toute l'étendue de sable devant l'hôtel.
Leżaki stały w równych rzędach na całej plaży przed hotelem.
Ils ont déposé les chaises longues au vent, pour mieux profiter de la brise marine.
Rozstawili leżaki na wietrze, żeby lepiej czuć morski powiew.
Cette terrasse plus large nous permet d'installer une grande table et plusieurs chaises longues.
Dzięki większemu tarasowi możemy postawić duży stół i kilka leżaków.