Notre chalet de ski se trouve juste à côté du télésiège, c'est très pratique.
Nasz domek narciarski stoi tuż obok wyciągu krzesełkowego, co jest niesamowicie wygodne.
Chaque matin, la neige fraîche recouvrait le toit du chalet de ski en bois.
Każdego ranka świeży śnieg przykrywał dach naszego drewnianego domku w górach.
Les réservations au chalet de ski se remplissent rapidement pendant la saison des fêtes.
Rezerwacje w schronisku narciarskim szybko się zapełniają w okresie świątecznym.
De nombreux voyageurs choisissent le chalet de ski pour son charme rustique et son confort.
Wielu podróżnych wybiera pensjonat narciarski ze względu na jego rustykalny urok i komfort.
Après une longue journée sur les pistes, nous rentrons nous reposer au chalet de ski.
Po długim dniu na stoku wracamy odpocząć do naszego domku w górach.
Elle a réservé un week-end au chalet de ski pour profiter de la poudreuse fraîche.
Zarezerwowała weekendowy pobyt w pensjonacie narciarskim, by nacieszyć się świeżym puchem.
Chaque soir, les invités se rassemblent au chalet de ski pour dîner et jouer.
Każdego wieczoru goście zbierają się w schronisku narciarskim na kolację i gry towarzyskie.
J'aime la vue sur les montagnes depuis notre balcon au chalet de ski.
Uwielbiam widoki na góry z naszego balkonu w schronisku narciarskim.
Mon urine commence à sentir comme un chalet de ski.
Moje siuśki zaczynają pachnieć jak narciarski szalet.
Pendant l'hiver, le réaménagement du chalet de ski le rendra plus chaleureux.
Zimą odnowienie schroniska narciarskiego uczyni je bardziej przytulnym.
Même en hiver, le chalet de ski comble attire les amateurs d'aventure.
Nawet zimą, przepełnione schronisko narciarskie przyciąga poszukiwaczy przygód.
Dans le chalet de ski, un grand feu de cheminée réchauffait la pièce principale.
W środku górskiego domku duży kominek przyjemnie ogrzewał główne pomieszczenie.
Le soir, la lumière du chalet de ski brillait doucement au milieu de la neige.
Wieczorem światło w naszym górskim domku narciarskim miękko połyskiwało pośród śniegu.