We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wyzwania i
challenges and
Il suivra le sommet de l'Union africaine intitulée «ICT in Africa: challenges and prospects for development», qui aura lieu du 25 janvier au 2 février.
Forum odbędzie się tuż po szczycie Unii Afrykańskiej pt. "TIK w Afryce - wyzwania i perspektywy rozwoju", który zaplanowano w dniach od 25 stycznia do 2 lutego.
L'université de Copenhague accueillera le congrès scientifique international sur le changement climatique intitulé «Climate change: global ris ks, challenges and décisions» du 10 au 12 mars 2009 à Copenhague, au Danemark.
Uniwersytet Kopenhaski gościć będzie międzynarodowy kongres naukowy nt. zmian klimatycznych pod tytułem "Zmiany klimatu: globalne zagrożenia, wyzwania i decyzje" w dniach od 10 do 12 marca 2009 r. w Kopenhadze, Dania.
L'Academia Europaea et la fondation Wenner Gren organisent un colloque international intitulé «From information to knowledge; from knowledge to wisdom: challenges and changes facing higher education in the digital age» du 5 au 7 novembre à Stockholm, en Suède.
Academia Europaea i Fundacja Wenner Gren organizują międzynarodowe sympozjum pt. "Od informacji do wiedzy, od wiedzy do mądrości - wyzwania i zmiany stające przed szkolnictwem wyższym w epoce cyfrowej", które odbędzie się w dniach od 5 do 7 listopada w Sztokholmie, Szwecja.
Dans son rapport intitulé «EU/US Transport Research Collaboration: Challenges and Opportunities», le groupe de travail ECTRI/TRB déclare qu'il est important d'intensifier la coopération dans le domaine de la recherche afin de mettre en oeuvre de plus grands projets de recherche à l'avenir.
W swoim raporcie zatytułowanym "Współpraca badawcza UE i USA w dziedzinie transportu - wyzwania i szanse", grupa robocza ECTRI-TRB pisze, że intensyfikacja współpracy na polu badań naukowych jest ważna, aby móc w przyszłości realizować większe projekty badawcze.
vu le document de travail de la DG Entreprises et industrie de la Commission du 26 avril 2010 intitulé "EU Manufacturing Industry: What are the Challenges and Opportunities for the Coming Years?"
uwzględniając z dokument Komisji z dnia 26 kwietnia 2010 r. z DG ds. Przedsiębiorstw i Przemysłu zatytułowany "Przemysł wytwórczy UE - Jakie są wyzwania i szanse w najbliższych latach?"
Pour plus de détails sur les résultats du rapport, veuillez consulter le mémo l'accompagnant: 2013 EU industrial structure report highlights challenges and opportunities of EU re-industrialisation
Szczegóły wniosków zawartych w sprawozdaniu znaleźć można w załączonej notatce: 2013 EU industrial structure report highlights challenges and opportunities of EU re-industrialisation
La deuxième conférence MONIQA intitulée «Emerging and persistent food hazards: analytical challenges and socio-economic impact» aura lieu du 8 au 10 juin 2010 à Cracovie, en Pologne.
Druga konferencja MONIQA pt. "Pojawiające się i stale utrzymujące się zagrożenia żywnościowe - wyzwania analityczne i skutki społeczno-gospodarcze" odbędzie się w dniach 8-10 czerwca 2010 r. w Krakowie, Polska.
Un atelier intitulé «Fish farming technologies for SMEs - Technology challenges and mark et opportunity» (Technologies de pisciculture pour les PME - Défis technologiques et opportunités de marché) sera organisé le 23 novembre à Bruxelles (Belgique).
23 listopada w Brukseli w Belgii odbędą się warsztaty zatytułowane "Technologie hodowli ryb dla MŚP - wyzwania technologiczne i możliwości rynkowe" ("Fish farming technologi es for SMEs - Technology challenges and market opportunity").
Le projet CBCED (Challenges and prospects of cross-border cooperation in the context of EU en largement) organise un séminaire, qui aura lieu le 13 novembre à Bruxelles en Belgique.
Dnia 13 listopada, finansowany przez UE projekt CBCED (Perspektywy przygranicznej kooperacji MŚP w kontekście integracji z UE) organizuje w Brukseli, Belgia, seminarium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.