Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chambre deviendra
Vertaling van "chambre deviendra" in Pools
sypialnia stanie się
pokój stanie się
Votre chambre deviendra un boudoir exquis pour le repos et les rêves, dans une atmosphère de paix et de tranquillité.
Twoja sypialnia stanie się wykwintnym buduarem na odpoczynek i marzenia, gdzie panuje atmosfera spokoju.
Grâce aux affiches et aux photographies, la chambre deviendra plus confortable, une grande fenêtre, un grand miroir élargira son espace.
Dzięki plakatom i zdjęciom sypialnia stanie się wygodniejsza, duże okno, szerokie lustro powiększy jego przestrzeń.
Pour un couple sans enfants ou avec un enfant unique, une chambre deviendra une chambre des parents, une autre une chambre d'enfants ou un dressing, la troisième pourra être combinée à la cuisine lors du réaménagement partiel, du retrait partiel ou total des cloisons.
W przypadku pary bez dzieci lub z jednym dzieckiem, jeden pokój stanie się sypialnią dla rodziców, a drugi pokojem dziecięcym lub garderobą, trzeci pokój można połączyć z kuchnią, gdy zostanie częściowo przebudowany, częściowo lub całkowicie usunięty z przegrody.
De cette façon, votre chambre deviendra plus libre.
W ten sposób Twój pokój stanie się bardziej wolny.
Sinon, la chambre deviendra une "boîte chinoise" rempli de choses du propriétaire.
W przeciwnym razie, sypialnia stanie się "Chinese Box" wypełniona rzeczy właściciela.
Choisir le design de la pièce, vous devez vous concentrer non pas sur les tendances de la mode, mais sur vos propres sentiments, alors un rêve dans une telle chambre deviendra vraiment sain et confortable.
Wybierając projekt pokoju, musisz skupić się nie na trendach mody, ale na własnych uczuciach, wtedy sen w takiej sypialni stanie się naprawdę zdrowy i komfortowy.
Tu sais, il est évident que rien de tout ça ne restera là quand cette chambre deviendra celle du bébé.
Oczywiście to wszystko stąd zniknie, kiedy zrobimy tu pokój dziecięcy.
Avant que tu le saches, ta chambre deviendra la pièce télé de Papa, et la mienne la pièce télé de Maman, et on sera tous mariés et on aura des enfants, mais est-ce qu'on aura des chambres pour s'entasser avec nos familles?
Zanim zauważysz, twój pokój będzie pokojem telewizyjnym taty, a mój pokój mamy i wtedy wszyscy się pobierzemy, będziemy mieli dzieci, ale czy będziemy mieli pokoje, by umieścić nasze rodziny?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chambre deviendra in het Frans
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 16 ms.
