Arrivé au carrefour, il a dû changer de direction pour éviter les travaux.
Kiedy dotarł do skrzyżowania, musiał zmienić kierunek, żeby ominąć roboty drogowe.
Ce missile peut changer de direction en plein vol grâce à son système de guidage.
Après la baisse des ventes, l'entreprise a décidé de changer de direction pour survivre.
Po spadku sprzedaży firma postanowiła zmienić strategię, żeby przetrwać.
La pluie devenant trop forte, nous avons décidé de changer de direction et de rentrer.
Gdy deszcz zrobił się zbyt ulewny, postanowiliśmy zmienić kierunek i wrócić do domu.
Pour changer de direction, nous devons ajouter un coude dans ce système de plomberie.
Aby zmienić kierunek, musimy dodać kolano w tym systemie hydraulicznym.
Inclinez pour changer de direction et contrôler votre vitesse pendant que vous tombez.
Przechylaj urządzenie, aby zmienić kierunek i prędkość podczas spadania.
Un vairon peut changer de direction rapidement pour échapper au danger.
Strzebla potrafi błyskawicznie zmienić kierunek, by uciec przed niebezpieczeństwem.
Si le palet rebondit sur les bandes, il peut changer de direction de façon spectaculaire.
Gdy krążek odbije się od band, może gwałtownie zmienić kierunek.
Le cycliste a regardé de côté avant de changer de direction brusquement.
Rowerzysta spojrzał w bok, zanim gwałtownie zmienił kierunek.
Utilisez la barre d'espace pour changer de direction de votre vélo.
Aby zmienić kierunek twojego roweru, należy użyć spacji.
Quand la moustache de chat touche le mur, il comprend qu'il doit changer de direction.
Kiedy wibrysy dotkną ściany, kot rozumie, że musi zmienić kierunek.
En marchant, tu dois pivoter sur ton pied droit pour changer de direction sans t'arrêter.
Idąc, musisz obrócić się na prawej nodze, żeby zmienić kierunek, nie zatrzymując się.
Utilisez les touches fléchées gauche et droite pour changer de direction et d'accélérer.
Użyj lewej i prawej strzałki, aby zmienić kierunek i przyspieszenia.