Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque auditeurnm
Vertaling van "chaque auditeur" in Pools
Dans ce séminaire, chaque auditeur doit rester discret et ne pas interrompre le professeur.
Na tym seminarium każdy słuchacz powinien zachowywać się dyskretnie i nie przerywać prowadzącemu.
Le choix de la plus belle chanson est forcément subjectif, chaque auditeur a ses préférences.
Wybór najpiękniejszej piosenki jest z natury subiektywny, bo każdy słuchacz ma swoje upodobania.
Pour chaque auditeur, la conférencière prenait le temps de reformuler les idées essentielles.
Dla każdego słuchacza prelegentka znajdowała czas, by na nowo ująć najważniejsze myśli.
Son talent pour la musique est vraiment indescriptible, captivant chaque auditeur.
Jego talent muzyczny jest naprawdę nie do opisania, urzeka każdego słuchacza.
Le chœur dévoué remplissait l'église de mélodies qui touchaient l'âme de chaque auditeur.
Chór czcicieli wypełnił kościół melodiami, które poruszyły duszę każdego słuchacza.
La musique flottait dans l'air comme un sortilège, envoûtant chaque auditeur dans la pièce.
Muzyka unosiła się w powietrzu niczym czar, zachwycając każdego słuchacza w pokoju.
Sa voix envoûtante a traversé la salle, enchantant chaque auditeur dans le public.
Jej rytmiczny głos niósł się przez salę, oczarowując każdego słuchacza.
La livraison irréprochable de son discours a captivé chaque auditeur dans la salle bondée.
Bezbłędne dostarczanie przemówienia skupiło uwagę każdego słuchacza w zatłoczonej sali.
Son histoire était un récit exhaustif d'aventures qui a enchanté chaque auditeur.
Jej historia była pełnowartościową relacją przygód, które elektryzowały każdego słuchacza.
La vieille copine a un talent pour raconter des histoires qui captivent chaque auditeur.
Starsza pani ma talent do opowiadania historii, które przyciągają każdego słuchacza.
Lors du rassemblement, l'agitateur a élevé la voix pour atteindre chaque auditeur.
Na wiecu agitator podniósł głos, aby dotrzeć do każdego słuchacza.
L'entreprise protège soigneusement l'algorithme secret qui recommande des chansons à chaque auditeur.
Firma starannie chroni tajny algorytm, który poleca każdemu słuchaczowi odpowiednie utwory.
Après la réunion, chaque auditeur a partagé ses points de vue pour enrichir la conversation.
Po spotkaniu każdy słuchacz podzielił się swoimi spostrzeżeniami, aby wzbogacić rozmowę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chaque auditeur in het Frans
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 26 ms.
