We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
każdy mieszkaniec miasta
Każdy tutejszy
Dans ce quartier animé, chaque citadin connaît le nom du boulanger du coin.
W tej tętniącej życiem dzielnicy każdy mieszkaniec miasta zna nazwisko piekarza z rogu.
Chaque citadin apprécie les expériences vibrantes qu'offre la vie dans une zone métropolitaine.
Każdy mieszkaniec miasta docenia bogate doświadczenia, jakie oferuje życie w metropolii.
Chaque citadin connaissait les meilleurs endroits pour manger et se réunir en ville.
Każdy tutejszy znał najlepsze miejsca w mieście do jedzenia i spotkań towarzyskich.
Chaque citadin contribue à l'atmosphère vibrante de la ville.
Każdy tutejszy przyczynia się do tworzenia żywej atmosfery miasta.
En hiver, chaque citadin participe au défilé des fêtes.
Zimą każdy mieszkaniec bierze udział w świątecznej paradzie.
La population de la ville est un peu plus de 30000 habitants, mais chaque citadin intéressé trouvera du travail à Vasilkov.
Populacja miasta wynosi nieco ponad 30 tysięcy mieszkańców, ale każdy zainteresowany mieszkaniec miasta znajdzie pracę w Wasilkowie.
Chaque citadin a apporté des idées pour améliorer le système scolaire local.
Każdy z mieszkańców przedstawił pomysły na ulepszenie lokalnego systemu szkolnictwa.
Chaque citadin aguerri raconte une histoire, remplie d'aventures et de leçons apprises.
Każdy miejski cwaniak ma swoją historię, pełną przygód i wyciągniętych wniosków.
Chaque citadin comprend l'importance des fêtes locales pour sa culture.
Każdy, kto żyje w miasteczku, rozumie znaczenie lokalnych festiwali dla swojej kultury.
Chaque citadin de cette grande métropole se plaint du manque d'espaces verts.
Każdy mieszkaniec tej wielkiej metropolii narzeka na brak zieleni.
Chaque citadin sait comment naviguer efficacement les transports en commun.
Każdy mieszczuch wie, jak sprawnie poruszać się komunikacją miejską.
Chaque citadin veille sur ses voisins, créant ainsi un environnement plus sûr.
Mieszkańcy miasteczka dbają o swoich sąsiadów, tworząc bezpieczniejsze środowisko.
Chaque citadin apprécie la variété d'expériences culturelles disponibles à proximité.
Każdy, kto mieszka w małym mieście, docenia różnorodność dostępnych w pobliżu doświadczeń kulturalnych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.