Dans le café, presque chaque client regarde l'écran de son appareil portable.
W kawiarni prawie każdy klient patrzy w ekran swojego sprzętu przenośnego.
Au supermarché, chaque client reçoit un coupon en grattant à la caisse.
W supermarkecie każdy klient dostaje przy kasie kupon-zdrapkę.
Après le spa, chaque client reçoit une robe de bain propre et des chaussons.
Po wizycie w spa każdy gość dostaje czysty szlafrok kąpielowy i kapcie.
Dans ce restaurant, chaque client reçoit une grande cuillère à soupe en métal brillant.
W tej restauracji każdy gość dostaje dużą, błyszczącą metalową łyżkę stołową.
Le serveur pose les cafés sur la terrasse, devant chaque client.
Notre atelier fabriquera des meubles sur mesure adaptés aux besoins de chaque client.
Nasza pracownia stworzy meble na zamówienie, dostosowane do potrzeb każdego klienta.
Dans ce restaurant, les serveurs nettoient proprement les tables après chaque client.
Dans ce petit café, le serveur accueille toujours chaque client avec le sourire.
W tej małej kawiarni kelner zawsze wita każdego gościa z serdecznym uśmiechem.
Un serveur arrive avec un verre d'eau pour chaque client assis en terrasse.
Le vendeur sert chaque client rapidement pour éviter les files d'attente interminables.
Sprzedawca obsługuje każdego klienta szybko, żeby uniknąć niekończących się kolejek.
Un gestionnaire de clientèle efficace comprend les besoins uniques de chaque client.
Skuteczny menedżer ds. relacji z klientami rozumie wyjątkowe potrzeby każdego klienta.
Nous devons noter des informations précises sur chaque client pour améliorer notre service.
Musimy dokładnie zanotować informacje o każdym kliencie, żeby ulepszyć naszą obsługę.
Dans cette boutique, chaque client reçoit un sac réutilisable après son dixième achat.
W tym sklepie każdy klient dostaje torbę wielorazową po dziesiątym zakupie.
