Il y avait des caméras de sécurité et des détecteurs couvrant chaque cm².
J'ai aussi étudié chaque cm² de cette distillerie.
Il y avait des caméras de sécurité et des détecteurs couvrant chaque cm².
Ale są kamery ochrony i czujniki kontrolują każdy cal w tym miejscu.
Vérifie chaque cm² du salon.
Przeszukajcie każdy cal, w salonie i sklepie.
nous avons passé chaque cm de cet endroit au peigne fin.
Chaque cm de peau recouvert à part les yeux, le nez, la bouche.
On fouille chaque cm² de ce tapis.
Nous avons travaillé des heures, recherches au sonar sur chaque cm² des fonds.
Pracujemy non stop, sonar odwzorowuje każdy centymetr dna.
Ratissez chaque cm de cet établissement.
J'ai inspecté chaque cm de ces toilettes.
Sprawdziłem każdy centymetr toalety.
Je paie pour chaque cm.
Płacę za każdy centymetr.
Ils ont exploré chaque cm de toutes les publcités locales et nationales.
Przeszukałem każdy cal lokalnej sieci i reklamy w całym stanie.
J'ai fouillé presque chaque cm² du chemin kalish où j'avais enterré l'argent.
Przekopałem prawie każdy cal szlaku "Kalish" tam gdzie zakopałem pieniądze.