Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque coinnm
Vertaling van "chaque coin" in Pools
Il a mis une patate dans chaque coin du jardin pour commencer son potager.
Wsadził ziemniaka w każdy róg ogrodu, żeby zacząć warzywniak.
Le tapissier enfonce un clou décoratif à chaque coin du dossier pour bien le fixer.
Tapicer wbija ozdobny gwoździk w każdy róg oparcia, żeby solidnie je przymocować.
Elle a grandi dans ce lieu, alors chaque coin lui rappelle un souvenir.
Dorastała w tym miejscu, więc każdy zakątek przywołuje jakieś wspomnienie.
Son vieux braque connaît chaque coin de la forêt et repère le gibier très vite.
Jego stary wyżeł zna każdy zakątek lasu i błyskawicznie wypatruje zwierzynę.
Le lapin tout-petit découvre son enclos et renifle chaque coin avec curiosité.
Mały króliczek poznaje swój wybieg i z ciekawością obwąchuje każdy kąt.
Le studio est petit mais complètement aménagé, chaque coin est utilisé de manière intelligente.
Kawalerka jest mała, ale w pełni urządzona - każdy kąt jest sprytnie wykorzystany.
Après un mois sans ménage, chaque coin abritait un mouton de poussière.
Po miesiącu bez sprzątania w każdym rogu siedział kot z kurzu.
Ils ont installé un piquet à chaque coin du terrain pour bien le délimiter.
Na każdym rogu działki postawili po paliku, żeby ją dokładnie wyznaczyć.
La nouvelle housse en tissu élastique vient mouler chaque coin du vieux canapé.
Nowe elastyczne pokrycie dokładnie dopasowuje się do każdego kąta starej kanapy.
Dans ce jardin créole, chaque coin abrite un laurier-rose aux feuilles toujours brillantes.
W tym kreolskim ogrodzie w każdym zakątku rośnie oleander o zawsze błyszczących liściach.
Le festival proposait un spectacle de rue différent à chaque coin de boulevard.
Podczas festiwalu na każdym rogu alei czekał na widzów inny pokaz uliczny.
Ce petit abri de jardin tient surtout grâce à un mouchoir placé dans chaque coin.
Ta mała altanka trzyma się głównie dzięki zastrzałom umieszczonym w każdym rogu.
Dans chaque coin du globe, les gens célèbrent le football avec excitation.
W każdym zakątku świata ludzie świętują piękną grę z entuzjazmem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chaque coin in het Frans
Suggesties
Resultaten: 421. Exact: 421. Verstreken tijd: 58 ms.
