We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
każdą szczelinę
Le peintre a rebouché chaque crevasse du mur avant d'appliquer la sous-couche.
Malarz zaszpachlował każdą szczelinę w ścianie, zanim nałożył podkład.
Le maçon a comblé chaque crevasse avec du mortier frais avant de repeindre le mur.
Murarz wypełnił każdą szczelinę świeżą zaprawą, zanim ponownie pomalował ścianę.
Le guide de montagne marchait en tête, observant attentivement chaque crevasse sur le chemin.
Przewodnik górski szedł na przedzie, uważnie obserwując każdą szczelinę na trasie.
On fouillera chaque crevasse, chaque ravin.
Przeszukamy każdą szczelinę i wąwóz.
Certains guides locaux connaissent chaque crevasse menant vers le sommet de la Terre.
Niektórzy miejscowi przewodnicy znają każdą szczelinę na drodze prowadzącej na najwyższy szczyt Ziemi.
Nous imposons des sanctions de la manière Pizza Hut fourre de la mozzarella dans chaque crevasse de la croûte de la pizza.
Zaryzykujmy porównanie: narzucamy sankcje jak Pizza Hut wpycha mozzarellę w każdą szczelinę ciasta.
Il y aura d'la salade dans chaque crevasse.
A ja sałatę w każdej szczelinie.
"Tu te léchais les lèvres,"imprégnant de graisse chaque fissure, "chaque crevasse..."
Oblizywałeś usta tak, że każdy zakamarek i szczelina były umazane kurzym tłuszczem .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.