Mais chaque dollar que nous créons pour les emprunter, nous endette dans le futur.
Ale każdy dolar powołany do życia pożyczką wtrąca nas w długi w przyszłości.
Dans ce pays, chaque dollar vaut 50 cents pour moi.
Pour chaque dollar qu'il aura, il devra en offrir un.
Il économisait chaque dollar, chérissait toutes ses vacances.
J'allais lui faire rendre chaque dollar, chaque avoir.
Je convaincrai le procureur d'abandonner chaque dollar de cette compensation.
Prokuratura odliczy ci każdego dolara z tego odszkodowania.
Vous refusez et je brûle chaque dollar.
Jeśli tego nie zrobisz spalę każdego dolara.
Doku, je te reverse chaque dollar.
Doku, zwrócę ci każdego dolara.
42 cents de chaque dollar dépensé ici vont au département télévision.
42 centy z każdego dolara w tej agencji jest wydawane w dziale telewizyjnym.
Quelqu'un doit emprunter chaque dollar que nous avons en circulation, que ce soit un billet de banque ou sous forme de crédit.
Ktoś musi pożyczyć każdego dolara, który jest w obiegu w gotówce czy jako kredyt.
Chaque nom, chaque transaction, chaque dollar.
Każde nazwisko, każda transakcja, każdy dolar.
Tu reçois 3% de quoi, chaque dollar que tu touches?
Dostajesz 3% z każdego dolara, którym obracasz?
Je veux dire, chaque dollar compte, non?
W końcu każdy dolar się liczy.