Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque fois que possible
Definitie
Vertaling van "chaque fois que possible" in Pools
Definitie
gdy tylko jest to możliwe
kiedy tylko to możliwe
kiedy tylko jest to możliwe
jeśli możliwe
kiedy tylko się da
gdzie jest to możliwe
gdy tylko to możliwe
o ile to możliwe
kiedy to tylko możliwe
gdzie tylko jest to możliwe
ilekroć to możliwe
gdy tylko było to możliwe
gdzie to tylko możliwe
Les employés devraient maximiser leurs cotisations au régime de retraite d'entreprise chaque fois que possible.
Pracownicy powinni maksymalizować swoje wpłaty do firmowego programu emerytalnego, gdy tylko jest to możliwe.
Sa meilleure stratégie consiste à faire un pari à valeur ajoutée chaque fois que possible.
Jego najlepsza strategia polega na obstawianiu zakładów z wartością, gdy tylko jest to możliwe.
Les étudiants devraient profiter des opportunités de points supplémentaires chaque fois que possible.
Uczniowie powinni korzystać z możliwości zdobycia dodatkowych punktów, kiedy tylko to możliwe.
Les adolescents soucieux de leur santé préfèrent le vélo à la conduite chaque fois que possible.
Dbający o zdrowie nastolatkowie wolą jazdę na rowerze zamiast prowadzenia samochodu, kiedy tylko to możliwe.
Ils voyagent en train chaque fois que possible pour réduire leur impact sur l'environnement.
Podróżują pociągiem, kiedy tylko jest to możliwe, żeby zmniejszyć swój wpływ na środowisko.
Anglophones préfèrent communiquer en allemand chaque fois que possible.
Anglicy wolą porozumiewać się po niemiecku, kiedy tylko jest to możliwe.
En marketing, il est judicieux de promettre moins pour livrer plus chaque fois que possible.
W marketingu mądrze jest obiecywać mniej, a dostarczać więcej, gdy tylko jest to możliwe.
Elle choisit des produits locaux, chaque fois que possible, pour soutenir les agriculteurs de la région.
Wybiera lokalne produkty, kiedy tylko to możliwe, żeby wspierać miejscowych rolników.
Les résidents ont été conseillés d'éviter les articles qui sont facilement mis en décharge chaque fois que possible.
Zalecano mieszkańcom unikać przedmiotów, które łatwo trafiają na wysypisko, kiedy tylko to możliwe.
Nous essayons de manger ensemble, chaque fois que possible, malgré nos emplois du temps chargés.
Staramy się jeść razem, kiedy tylko to możliwe, mimo naszych napiętych grafików.
Avancez ensemble chaque fois que possible.
Zacznij się poruszać razem, gdy tylko jest to możliwe.
Le principe de vie de leur famille tourne autour d'aider ceux dans le besoin à chaque fois que possible.
Dewiza ich rodziny opiera się na niesieniu pomocy potrzebującym, gdy tylko jest to możliwe.
Je prends quelques minutes pour méditer, chaque fois que possible, pendant ma pause déjeuner.
W czasie przerwy na lunch poświęcam kilka minut na medytację, kiedy tylko mam taką możliwość.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 56 ms.
