Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque matin
Vertaling van "chaque matin" in Pools
każdego ranka
codziennie rano
co rano
każdy poranek
każdego dnia
każdego rana
codzienne poranne
każdy ranek
Notre voisin fait livrer son pain frais jusque chez lui chaque matin.
Nasz sąsiad każdego ranka zamawia dostawę świeżego pieczywa wprost do domu.
Ses cheveux roux bouclés sont difficiles à coiffer chaque matin avant l'école.
Jej kręcone rude włosy trudno jest ułożyć każdego ranka przed szkołą.
Même en vacances, cet auteur parvient à pondre un chapitre chaque matin.
Nawet na wakacjach ten autor potrafi codziennie rano napisać kolejny rozdział.
Ils vont pratiquer le yoga chaque matin avant le travail pour se détendre.
Będą codziennie rano ćwiczyć jogę przed pracą, żeby się odprężyć.
La chanteuse répète chaque matin pour garder sa voix souple et puissante.
Wokalistka ćwiczy co rano, żeby utrzymać głos elastyczny i mocny.
Sa sueur sentait fortement le parfum bon marché qu'il mettait chaque matin.
Jego pot intensywnie pachniał tanimi perfumami, których używał co rano.
Il marche une heure de temps chaque matin pour rester en forme.
Codziennie rano chodzi przez mniej więcej godzinę, żeby utrzymać formę.
Elle lit chaque matin sur un banc installé au fond du jardin arrière.
Co rano czyta książkę na ławce stojącej na końcu tylnego podwórka.
Le berger doit faire passer ses moutons par ce petit pont chaque matin.
Pasterz musi każdego ranka przepędzić swoje owce przez ten mały mostek.
Le moteur de la vieille voiture tournait bruyamment chaque matin devant notre immeuble.
Silnik starego samochodu każdego ranka pracował bardzo głośno pod naszym blokiem.
Une équipe coursier se charge chaque matin des achats pour tout l'immeuble.
Każdego ranka zespół zajmujący się zakupami robi sprawunki dla całego bloku.
Le général en campagne inspecte chaque matin les positions avancées de ses troupes.
Dowodzący w terenie generał każdego ranka wizytuje wysunięte pozycje swoich oddziałów.
La fille mignonne du bus lui lance chaque matin un petit regard séducteur.
Ta urocza dziewczyna z autobusu każdego ranka posyła mu zalotne spojrzenie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chaque matin in het Frans
Suggesties
Resultaten: 8375. Exact: 8375. Verstreken tijd: 83 ms.
