Le soldat vérifie chaque munition avant de partir en mission de reconnaissance nocturne.
Żołnierz sprawdza każdy nabój, zanim wyruszy na nocny zwiad.
Chaque munition est comptée soigneusement pour éviter toute perte ou tout vol.
Każdy nabój jest dokładnie przeliczany, aby uniknąć jakichkolwiek strat czy kradzieży.
Chaque munition est marquée d'un code permettant de connaître son origine et son type.
Każdy nabój jest oznaczony kodem, który pozwala ustalić jego pochodzenie i rodzaj.
Les soldats comptèrent chaque munition avant de partir en patrouille de nuit.
Pour tenir le siège, il fallait être retranché solidement et économiser chaque munition disponible.
Pour économiser chaque munition, les recrues ne tiraient qu'après avoir bien ajusté la cible.
Żeby oszczędzać amunicję, rekruci oddawali strzał dopiero wtedy, gdy mieli dobrze wycelowaną tarczę.
Le soldat vérifie chaque munition d'arme légère avant l'entraînement de tir au stand militaire.
Żołnierz sprawdza każdą sztukę amunicji do broni lekkiej przed treningiem strzeleckim na wojskowej strzelnicy.
Il plaça délicatement chaque munition dans la bande, en suivant les instructions du formateur.
Delikatnie wkładał kolejne naboje do taśmy, zgodnie z instrukcjami instruktora.
Après l'exercice de tir, il rend chaque munition non utilisée à l'armurerie.
Je dois rendre des comptes pour chaque munition.
Chaque munition non tirée doit être contrôlée avant d'être remise en service par le technicien.
