We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
każdy delikatny przedmiot
Dans cette boutique, chaque objet fragile est soigneusement emballé dans du papier brun recyclé.
W tym sklepie każdy delikatny przedmiot jest starannie pakowany w brązowy papier pakowy z recyklingu.
La déclaration de valeur mentionne chaque objet fragile, comme la vaisselle ancienne et les miroirs.
W deklaracji wartości wyszczególniono każdy delikatny przedmiot, taki jak stara porcelana czy lustra.
Avant le déménagement, ils ont scrupuleusement emballé chaque objet fragile dans du papier bulle.
Przed przeprowadzką bardzo starannie owinięli każdy delikatny przedmiot folią bąbelkową.
Chaque objet fragile a été emballé individuellement dans des couches de mousse de polyuréthane.
Każdy delikatny przedmiot był osobno owinięty warstwami pianki poliuretanowej.
Pour réussir ce travail délicat, il faut traiter avec douceur chaque objet fragile.
Żeby wykonać tę precyzyjną pracę, trzeba obchodzić się z każdym kruchym przedmiotem niezwykle delikatnie.
Ils ont décidé d'assurer chaque objet fragile de la collection avant l'exposition.
Postanowili ubezpieczyć każdy delikatny eksponat z kolekcji przed wystawą.
Avant de fermer le colis, il cale chaque objet fragile avec des bandes de coton ouaté épais.
Przed zamknięciem paczki każdą kruchą rzecz unieruchamia grubymi paskami waty.
Chaque objet fragile est entouré d'une feuille de papier avant d'être rangé dans la boîte.
Każdy kruchy przedmiot jest owijany w arkusz papieru, zanim trafi do pudełka.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.