Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chaque petit
Vertaling van "chaque petit" in Pools
Sur cette règle graduée, chaque petit trait représente un centième de mètre.
Na tej podziałce każdy mały kreskowy znacznik oznacza jedną setną metra.
Dans ce quartier ancien, chaque petit jardin est soigneusement entouré de murs.
W tej starej dzielnicy każdy mały ogródek jest starannie otoczony murami.
Durant la lune de miel, chaque petit geste semblait une preuve d'amour éternel.
Podczas miesiąca miodowego każdy drobny gest wydawał się dowodem wiecznej miłości.
Pour cette fille populaire, chaque petit succès à l'école représente une énorme victoire personnelle.
Dla tej dziewczyny z ubogiego domu każdy drobny sukces w szkole jest ogromnym osobistym zwycięstwem.
À la descente du sentier, leurs genoux fatigués tremblaient à chaque petit caillou.
Przy schodzeniu w dół ścieżki ich zmęczone kolana drżały na każdym najmniejszym kamyku.
Les voisins vivent bras dessus dessous, s'entraidant pour chaque petit problème.
Sąsiedzi żyją pod rękę, pomagając sobie przy każdym drobnym problemie.
Elle a posé délicatement une pistache sur chaque petit chou à la crème.
Delikatnie położyła po jednej pistacji na każdym małym ptysiu z kremem.
La pâtissière ajoute une amande grillée sur chaque petit chou à la crème.
Cukierniczka kładzie na każdym małym ptysiu z kremem jeden prażony migdał.
Elle met un caramel au chocolat dans chaque petit sachet pour l'anniversaire.
Do każdej małej torebeczki na urodziny wkłada po jednej krówce w czekoladzie.
Pour cette recette, ajoute une noix concassée dans chaque petit bol de salade.
Do tego przepisu dodaj po jednym posiekanym orzechu do każdej małej miseczki sałatki.
Un appareil manipulateur dose précisément les gouttes de solution dans chaque petit récipient.
Urządzenie dozująco-manipulacyjne precyzyjnie odmierza krople roztworu do każdego małego pojemnika.
Ils ont relié chaque petit rond au suivant pour former un grand cercle irrégulier.
Połączyli każde małe kółko z następnym, tworząc duży, nieregularny okrąg.
On dépose une graine d'anis au centre de chaque petit gâteau avant la cuisson.
Na środek każdego małego ciasteczka kładzie się przed pieczeniem jedno ziarenko anyżu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor chaque petit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 542. Exact: 542. Verstreken tijd: 66 ms.
