We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
każdy program może
każdy program można
każdego programu może
chaque programme peut contenir plusieurs milliers de projets (paragraphe 5, point 10)
każdy program może składać się z kilkunastu tysięcy projektów (ust. 5.10)
Par conséquent, chaque programme peut utiliser la fonctionnalité contenue dans cette DLL pour implémenter une boîte de dialogue Ouvrir.
W związku z tym każdy program może używać funkcje zawarte w tej bibliotece DLL do wdrożenia otwarte okno dialogowe.
Chaque essai est effectué indépendamment, chaque programme peut être choisi sur l'écran tactile.
Każdy test przeprowadzany jest niezależnie, każdy program można wybrać na ekranie dotykowym.
La possibilité de bénéficier de dispositifs proportionnés en fonction de la situation de chaque programme peut, en elle-même, favoriser une amélioration de l'efficacité des mesures de contrôle.
Możliwość skorzystania z proporcjonalnych rozwiązań w odniesieniu do sytuacji każdego programu może samo w sobie stworzyć zachęty do bardziej skutecznych środków kontroli.
L'ordinateur d'entraînement est particulièrement facile à utiliser : chaque programme peut être sélectionné par simple pression d'une touche.
Komputer treningowy jest bardzo prosty w obsłudze, ponieważ każdy program można wybrać za pomocą jednego przycisku.
Il permet à plusieurs programmes de partager le framebuffer simultanément ; il permet le déplacement de fenêtres se chevauchant ; chaque programme peut posséder plusieurs fenêtres ; et il permet de placer les fenêtres dans n'importe quelle console virtuelle.
Daje dostęp do bufora ramki wielu programom jednocześnie; pozwala tworzyć nachodzące na siebie okna; jeden program może składać się z wielu okien; dopuszcza tworzenie okien na każdej wirtualnej konsoli.
La contribution financière de la Croatie à chaque programme peut être en partie financée par Phare.
Wkład finansowy Chorwacji w każdy z programów może być częściowo finansowany z programu Phare.
Chaque programme peut varier et se concentrer sur différents domaines de la santé.
Chaque programme peut comprendre plusieurs centaines de projets différents, concernant des priorités majeures sur le plan des infrastructures comme les autoroutes ou les chemins de fer, l'assistance aux petites entreprises ou l'aide aux familles passant par la construction de nouvelles crèches, par exemple.
W ramach każdego programu może istnieć kilkaset projektów indywidualnych, takich jak priorytety w zakresie infrastruktury (autostrady lub linie kolejowe), wsparcie dla małych przedsiębiorstw czy też pomoc rodzinom, polegająca na zakładaniu nowych żłobków.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor chaque programme peut in het Frans
