Dans cette startup, chaque programmeur doit aussi expliquer son travail à des collègues non techniques.
W tym starcie każdy programista musi też umieć wytłumaczyć swoją pracę kolegom bez przygotowania technicznego.
Dans son équipe, chaque programmeur informatique est responsable d'une partie précise du code de l'application.
Chaque programmeur de l'équipe travaille sur un module différent du logiciel de gestion scolaire.
Chaque programmeur a besoin d'un canard en plastique pour ces sessions de débogage difficiles.
Każdy programista potrzebuje gumowej kaczki na te trudne sesje debugowania.
Chaque programmeur de l'équipe a personnalisé sa propre chaîne d'outils pour une meilleure productivité.
Każdy programista w zespole dostosował swój własny zestaw narzędzi, aby zwiększyć produktywność.
Chaque programmeur dans la salle appréciait l'efficacité du pavé numérique.
Każdy programista w pomieszczeniu docenił wydajność klawiatury numerycznej.
Chaque programmeur a une... un style distinctif de codage.
Każdy programista ma charakterystyczny styl kodowania.
Les erreurs ne peuvent pas être rattrapées facilement. L'autre avantage des systèmes de gestion de code source est que le code source lui-même est extrait sur le disque dur de chaque programmeur.
Inną sympatyczną zaletą systemów kontroli wersji jest to, że cały kod źródłowy pobierany jest na dysk każdego programisty - nigdy nie słyszałem o projekcie stosującym system kontroli wersji, który by stracił większą ilość kodu.
Chaque programmeur doit se familiariser avec le manuel de codage avant de commencer le projet.
Każdy koder musi zapoznać się z kluczem kodowym przed rozpoczęciem projektu.
