Dans cet hôtel prestigieux, le chef concierge coordonne toutes les demandes spéciales des clients importants.
Pour ce palace parisien, le chef concierge représente l'image du service personnalisé et attentif.
Le chef concierge travaille en étroite collaboration avec la réception pour assurer un accueil irréprochable.
Le chef concierge rappelle aux nouveaux employés l'importance de la discrétion envers les clients célèbres.
Kierownik działu konsjerży przypomina nowym pracownikom, jak ważna jest dyskrecja wobec sławnych gości.
Le chef concierge accueille les nouveaux employés et leur explique le fonctionnement du service de conciergerie.
Kierownik działu konsjerży wita nowych pracowników i wyjaśnia im, jak działa obsługa konsjerża w hotelu.
Chaque soir, le chef concierge fait un point rapide avec son équipe sur la journée écoulée.
Każdego wieczoru kierownik działu konsjerży robi ze swoim zespołem krótkie podsumowanie mijającego dnia.
Avant le début de la haute saison, le chef concierge organise une formation pour toute son équipe.
Przed rozpoczęciem wysokiego sezonu kierownik działu konsjerży organizuje szkolenie dla całego swojego zespołu.
En l'absence du directeur, le chef concierge gère les plaintes délicates avec beaucoup de diplomatie.
Pod nieobecność dyrektora kierownik działu konsjerży zajmuje się delikatnymi skargami gości, wykazując się dużą dyplomacją.
C'est le chef concierge qui décide quel employé s'occupe des réservations de restaurants ce soir.
To kierownik działu konsjerży decyduje, który pracownik będzie się dziś zajmował rezerwacjami w restauracjach.
Le chef concierge prépare le planning des concierges afin de couvrir toutes les plages horaires.
Kierownik działu konsjerży układa grafik pracy konsjerży tak, aby zapewnić obsadę na wszystkie godziny.
Grâce à son réseau de contacts, le chef concierge obtient des billets introuvables pour les clients.
Dzięki swojej sieci kontaktów kierownik działu konsjerży załatwia dla gości bilety, których nie da się zdobyć.
Le chef concierge vérifie chaque matin les messages laissés pour les clients VIP de l'hôtel.
Kierownik działu konsjerży każdego ranka sprawdza wiadomości pozostawione dla gości VIP hotelu.
Chaque été, le chef concierge forme des stagiaires pour maintenir la qualité du service.
