Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
choper
NEW
złapać
dorwać
dopaść
dostać
zabrać
zdobyć
zgarnąć
poderwać
aresztować
schwytać
zwinąć
zarywać do
skontaktować się
dodzwonić się
Elle a réussi à choper le client juste avant qu'il ne monte dans le taxi.
Udało jej się złapać klienta tuż przed tym, jak wsiadł do taksówki.
On doit choper le directeur avant son départ, sinon le projet sera reporté.
Musimy złapać dyrektora jeszcze przed jego wyjazdem, inaczej projekt zostanie przesunięty.
Le commissaire veut choper tous les complices avant la fin de la semaine.
Komisarz chce dorwać wszystkich wspólników przed końcem tygodnia.
On doit choper des infos fiables avant de prendre une décision.
Musimy dorwać jakieś pewne informacje, zanim podejmiemy decyzję.
Les policiers comptent choper le receleur en suivant discrètement sa voiture.
Policjanci zamierzają dopaść pasera, dyskretnie śledząc jego samochód.
Au lycée, le lève-tôt allait choper un parasite.
A w szkole ranny ptaszek miał dopaść robaczka.
Si ces pêcheurs pouvaient me choper et me tuer ils le feraient.
Jeśli ci rybacy mogliby mnie złapać i zabić, zrobiliby to.
Écoutez, mes gars ont un plan béton pour choper ce fumier.
Proszę posłuchać, moi ludzie mają plan, jak złapać tego dupka.
Pour choper ces gens-là, il faut garder la tête froide.
Żeby złapać kogoś takiego, trzeba trzymać emocje na wodzy.
Du genre pour choper ceux qui déclenchent de fausses alertes.
Wiesz używa się go by złapać tych którzy wywołują fałszywe alarmy.
Si tu veux choper la secrétaire, appelle plutôt en début d'après-midi.
Jeśli chcesz złapać sekretarkę, dzwoń raczej wczesnym popołudniem.
On essaie de choper suffisamment de bénévoles pour organiser l'événement.
Próbujemy złapać wystarczająco dużo wolontariuszy, żeby zorganizować wydarzenie.
Il essaie de choper un taxi devant la gare depuis vingt minutes déjà.
Od dwudziestu minut próbuje złapać taksówkę przed dworcem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met choper: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor choper in het Frans

Publiciteit

Suggesties

si tu te fais choper 1
choper avant 1
te faire choper 1
tu veux choper 1
on peut choper 1
on va se faire choper 1
me fais choper 1
pas fait choper 1

Resultaten: 915. Exact: 915. Verstreken tijd: 39 ms.