Les ventes pourraient chuter dans les prochains mois si les tendances se poursuivent.
Sprzedaż może spaść w ciągu najbliższych miesięcy, jeśli trendy się utrzymają.
Si tu ne serres pas la corde, ton sac pourrait chuter rapidement du balcon.
Jeśli nie zaciśniesz liny, twój plecak może szybko spaść z balkonu.
Les feuilles mortes commencent à chuter des arbres dès les premiers froids.
Martwe liście zaczynają spadać z drzew wraz z pierwszymi chłodami.
Si les dons continuent de chuter, l'association devra fermer plusieurs de ses centres.
Jeśli darowizny dalej będą tak spadać, stowarzyszenie będzie musiało zamknąć kilka swoich ośrodków.
Prends ton manteau épais, car la température va chuter brutalement ce soir.
Weź ze sobą ciepły, gruby płaszcz, bo wieczorem temperatura gwałtownie spadnie.
Avec ces chaussures glissantes, tu risques de chuter dans l'escalier mouillé.
W tych śliskich butach łatwo możesz spaść na mokrych schodach.
Le moniteur explique comment réagir si un cavalier vient à chuter de cheval.
Instruktor tłumaczy, jak należy postępować, jeśli jeździec spadnie z konia.
Fais attention en haut de l'échelle, tu pourrais chuter si tu bouges trop vite.
Uważaj na szczycie drabiny, bo możesz spaść, jeśli poruszysz się zbyt gwałtownie.
La liquidation des articles de sport commence demain, les prix devraient chuter fortement.
Wyprzedaż artykułów sportowych zaczyna się jutro, ceny powinny mocno spaść.
En période de crise, la valeur marchande des actions peut chuter très rapidement.
W czasie kryzysu wartość rynkowa akcji może bardzo szybko spaść.
Mi-février, les températures peuvent encore chuter brutalement, donc garde ton manteau d'hiver.
W połowie lutego temperatury wciąż potrafią nagle mocno spaść, więc nie chowaj jeszcze zimowego płaszcza.
Si leurs ventes continuent de chuter, des licenciements pourraient avoir lieu au trimestre prochain.
Jeśli ich sprzedaż będzie nadal spadać, mogą nastąpić zwolnienia w przyszłym kwartale.
Avec la crise économique, le chiffre d'affaires de l'entreprise risque de chuter brutalement.
W związku z kryzysem gospodarczym obroty firmy mogą nagle drastycznie spaść.
