Cette race de labrador supporte bien le climat froid et l'humidité du bord de mer.
Ta rasa kaczki labradorskiej dobrze znosi zimny klimat i wilgoć nadmorskich okolic.
Cependant, compte tenu de notre climat froid, il est possible de remplacer la poterie ou le marbre par un arbre.
Jednak biorąc pod uwagę nasz zimny klimat, można zastąpić ceramikę lub marmur drzewem.
Une faible densité de population et un climat froid vont souvent de pair.
Niskie zagęszczenie ludności oraz chłodny klimat często idą ze sobą w parze.
De longues distances, une population éparse, un environnement vulnérable et un climat froid sont autant d'obstacles à l'amélioration de la compétitivité des entreprises et de la qualité de la vie.
duże odległości, rozproszenie ludności, zagrożone środowisko naturalne i chłodny klimat utrudniają poprawę konkurencyjności przedsiębiorstw i jakości życia.
Elle rêve d'installer une grande serre pour cultiver des agrumes malgré le climat froid.
Marzy o tym, by postawić dużą szklarnię i uprawiać cytrusy mimo chłodnego klimatu.
Un climat froid limite la variété des plantes qui peuvent pousser en pleine nature.
Chłodny klimat ogranicza liczbę gatunków roślin, które mogą rosnąć w naturalnych warunkach.
Les pays au climat froid doivent prévoir de grandes réserves de chauffage pour l'hiver.
Kraje o chłodnym klimacie muszą na zimę gromadzić duże zapasy paliwa do ogrzewania.
Dans ce climat froid, il faut choisir un maïs hâtif qui supporte les premières gelées.
W tym chłodnym klimacie trzeba wybrać wczesną kukurydzę, która zniesie pierwsze przymrozki.
Bien entendu, cette variante hivernale convient bien aux régions au climat froid.
Oczywiście ten zimowy wariant jest dobry dla regionów o zimnym klimacie.
Ce village de montagne bénéficie d'un climat froid qui attire les touristes amateurs de ski.
Ta górska miejscowość leży w chłodnym klimacie, który przyciąga turystów lubiących jazdę na nartach.
Dans les régions au climat froid, le bleu est semé à couvert.
W regionach o zimnym klimacie siniak jest zasiewany pod przykryciem.
Dans un climat froid, les hivers sont très longs et les températures restent souvent négatives.
W chłodnym klimacie zimy są bardzo długie, a temperatury często utrzymują się poniżej zera.
Les maisons construites pour un climat froid ont une isolation très épaisse et des fenêtres spéciales.
Domy budowane z myślą o chłodnym klimacie mają bardzo grubą izolację i specjalne okna.