Ils auraient pu demander un diagnostic, puis capturer et cloner le signal.
Mogli poprosić o test diagnostyczny, potem złapać i sklonować sygnał.
Ce n'est pas assez long pour enlever - et cloner quelqu'un.
To za mało czasu, by kogoś porwać i sklonować.
Utiliser une copie complète permet aux programmeurs de cloner des objets complexes en toute sécurité.
Używanie głębokiego kopiowania pozwala programistom bezpiecznie klonować złożone obiekty.
Elle peut cloner des cellules, mais sans matériaux inorganiques.
Potrafi klonować komórki, ale nie materiał nieorganiczny.
De même, cloner le dépôt principal ne diminue pas son importance.
Tym samym klonowanie centralnego repozytorium nie umniejsza jego znaczenia.
Parce que cloner quelque chose demande que la science soit délicatement bousculée par des mains d'artistes.
Ponieważ klonowanie czegokolwiek wymaga nauki połączonej z wręcz artystyczną czułością rąk.
Ça va être délicat, car ma machine à cloner est au magasin.
Cóż, to będzie trudne gdyż maszyna do klonowania została w sklepie.
Hwang et son équipe étaient parvenus à cloner un lévrier afghan.
Hwangowi i jego zespołowi udało się sklonować charta afgańskiego.
Il a admis ce qu'il avait fait, me cloner.
Przyznał, że udało mu się mnie sklonować.
Pour le sauver, il faudrait cloner tout un être humain.
Aby go ocalić, należy sklonować całego chłopca.
Vous pouvez également cloner les calculateurs moteur et boîte de vitesses.
Możesz również sklonować sterowniki silnika i skrzyni biegów.
Ça sert à cloner des cartes de crédit aux distributeurs automatiques.
Le logiciel permet de cloner le disque dur à l'identique, y compris tous les paramètres.
Oprogramowanie pozwala sklonować dysk twardy jeden do jednego, łącznie ze wszystkimi ustawieniami.