APPEL MANQUÉ RICK FLAG Sœur Frère QUARTIER DES AFFAIRES Je t'envoie le code d'acheminement.
NIEODEBRANE POŁĄCZENIE RICK FLAG Siostro. Bracie. MIDWAY CITY CENTRUM, DZIELNICA BIZNESOWA Może chodzić o kod SWIFT.
Andere resultaten
les formats de messages standardisés et codes d'acheminement (les accords concernant le choix du matériel sont toutefois à éviter, à moins qu'ils ne soient indispensables au fonctionnement du système),
znormalizowane formaty wiadomości i oznaczenia przepływu (należy jednak unikać porozumień dotyczących możliwości wyboru oprogramowania, z wyjątkiem przypadków, gdy jest to konieczne do funkcjonowania systemu),
Acheminer le code objet sur, ou inclus dans, un produit physique (y compris un support de distribution physique), accompagné par le Source Correspondant fixé sur un support physique durable habituellement utilisé pour les échanges de logiciels.
Przekaż kod obiektowy zawarty w materialnym produkcie (także na nośnikach, na których kod jest dystrybuowany), dołączając Odpowiednie źródło zamieszczone na trwałym, materialnym nośniku zwyczajowo wykorzystywanym dla przenoszenia oprogramowania.
Acheminer le code objet en offrant un accès depuis un emplacement désigné (gratuit ou contre facturation) et offrir un accès équivalent au Source Correspondant de la même façon via le même emplacement et sans facturation supplémentaire.
Przekażesz kod wynikowy przez zaoferowanie dostępu do niego ze wskazanego miejsca (nieodpłatnie lub za opłatą) i złożysz ofertę podobnego dostępu do Odpowiedniego Źródła w ten sam sposób i przez to samo miejsce bez dalszych opłat.
Acheminer le code objet en utilisant une transmission d'égal-à-égal, pourvu que vous informiez les autres participants sur l'endroit où le code objet et le Source Correspondant de l'œuvre sont offerts sans frais au public général suivant l'article 6 alinéa d.
Przekaż kod obiektowy wykorzystując transmisję danych w sieci peer-to-peer, pod warunkiem poinformowania odbiorców o tym, gdzie kod obiektowy i Odpowiednie źródło utworu są oferowane publicznie i bezpłatnie, z zachowaniem warunków podpunktu 6d.
La fiche d'acheminement comporte un code-barres que les employés scannent à chaque étape.
L'erreur d'acheminement semble provenir d'un mauvais code postal saisi par l'opérateur.
Wygląda na to, że pomyłka w doręczeniu wynikła z błędnie wpisanego kodu pocztowego przez operatora.
Change régulièrement ton code d'accès pour éviter que quelqu'un le devine.
Regularnie zmieniaj swoje hasło, żeby nikt nie zdołał go odgadnąć.
Tu peux partager ton code d'invitation avec trois personnes maximum, pas plus.
Możesz przekazać swój kod zaproszenia maksymalnie trzem osobom, ani jednej więcej.
Seuls les responsables peuvent détenir les codes d'accès au système informatique central.
Tylko osoby odpowiedzialne mogą mieć kody dostępu do centralnego systemu informatycznego.
Chaque invité reçoit un code d'accès unique pour se connecter au réseau sécurisé.
Każdy gość dostaje unikalny kod dostępu do połączenia z zabezpieczoną siecią.
Chaque nouvel abonné reçoit un code d'invitation qu'il peut transmettre à ses proches.
Każdy nowy użytkownik dostaje kod zaproszenia, który może przekazać swoim bliskim.
Sans code d'invitation, tu ne pourras pas entrer à cette conférence très exclusive.