Nous utilisons cette mémoire chaque fois que nous devons nous rappeler un code pin ou lorsque nous réalisons une recette de cuisine sans avoir le livre sous les yeux.
Korzystamy z takiej pamięci na co dzień, kiedy np. musimy zapamiętać kod PIN lub gotujemy według przepisu, pomimo że nie patrzymy do książki kucharskiej.
Nous ne demandons pas d'informations financières ou de paiement, telles que votre numéro de carte de crédit, mot de passe, numéro de compte ou code pin, dans un e-mail, SMS ou dans tout autre communication que nous envoyons.
Nie prosimy Cię o podanie informacji dotyczących finansów lub płatności, takich jak numer Twojej karty kredytowej, hasło, numer konta lub kod PIN, w żadnej wiadomości e-mail, tekstowej ani w innej komunikacji, którą do Ciebie wysyłamy.
Grâce à l'utilisation du code pin, une transaction peut être finalisée de manière rapide et sûre.
Dzięki zastosowaniu kodu pin transakcja może zostać sfinalizowana w szybki i bezpieczny sposób.
Traitement des données Norton App Lock permet à l'utilisateur de sécuriser et de protéger les applications mobiles en utilisant un code pin, un mot de passe ou une séquence pour les verrouiller.
Przetwarzanie danych Norton App Lock umozliwia uzytkownikom zabezpieczenie iochrone aplikacji mobilnych poprzez ich zablokowanie za pomoca kodu PIN, hasła albo wzoru.
Le téléphone demande le code PIN à chaque redémarrage, sinon il reste bloqué.
Telefon przy każdym uruchomieniu prosi o kod PIN, inaczej pozostaje zablokowany.
Pour débloquer le téléphone, il faut saisir le code PIN fourni par l'opérateur.
Żeby odblokować telefon, trzeba wpisać kod PIN otrzymany od operatora.
Son petit frère a essayé un faux code PIN et a failli bloquer le téléphone.
Jego młodszy brat wpisał zmyślony kod PIN i prawie zablokował telefon.
Elle tape rapidement son code PIN, puis valide l'achat de ses billets de train.
Szybko wystukuje swój kod PIN, po czym zatwierdza zakup biletów na pociąg.
Pour confirmer le paiement sans contact, on te demande ton code PIN à la caisse.
Żeby potwierdzić płatność zbliżeniową, przy kasie proszą cię o podanie kodu PIN.
Pendant l'inscription, choisis un code PIN dont tu pourras te souvenir facilement.
Podczas rejestracji wybierz taki kod PIN, który łatwo zapamiętasz.
Dès que j'allume mon portable, une fenêtre s'ouvre pour demander le code PIN.
Jak tylko włączam telefon, od razu wyskakuje okienko z prośbą o podanie kodu PIN.
Pour plus de sécurité, choisis un code PIN différent de ta date de naissance.
Dla większego bezpieczeństwa ustaw kod PIN inny niż data urodzenia.
Tu dois créer un code PIN différent de ta date de naissance pour plus de sécurité.
Musisz ustawić kod PIN inny niż data twojego urodzenia, żeby było bezpieczniej.
