Vertaling van "code unique d'identification" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niepowtarzalny kod identyfikacyjny
niepowtarzalny kod identyfikacji
Une équipe de scientifiques européens propose que toutes les bio banques (collections d'échantillons biologiques humains) reçoivent un code unique d'identification.
Zdaniem europejskich naukowców wszystkie biobanki (bazy próbek materiału biologicznego pochodzenia ludzkiego) powinny posiadać niepowtarzalny kod identyfikacyjny.
Les animaux sont identifiés par le code unique d'identification prévu à l'article 4, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1760/2000.
Zwierzęta identyfikuje się za pomocą identycznego, niepowtarzalnego kodu identyfikacyjnego przewidzianego w art. 4 ust. 1 akapit pierwszy rozporządzenia (WE) nr 1760/2000.
Les animaux sont identifiés par le code unique d'identification prévu à l'article 4, paragraphe 1, du règlement (CE) no 1760/2000. Ce code est contenu dans l'un des moyens suivants à fixer par l'autorité compétente
Zwierzęta identyfikuje się za pomocą identycznego, niepowtarzalnego kodu identyfikacyjnego przewidzianego w art. 4 ust. 1 akapit pierwszy rozporządzenia (WE) nr 1760/2000. Wspomniany kod umieszczany jest w jeden z następujących sposobów określanych przez właściwy organ
attribue à chaque quota un code unique d'identification d'unité; et
L'administrateur central veille à ce que le registre de l'Union attribue un code unique d'identification d'unité à chaque quota lors de sa création.
Centralny administrator dopilnowuje, by po utworzeniu uprawnienia rejestr Unii nadał każdemu uprawnieniu niepowtarzalny jednostkowy kod identyfikacyjny.
Si aucun code ISIN n'est disponible, fournir un autre code unique d'identification des valeurs mobilières attribué à cette titrisation.
W przypadku braku kodu ISIN, każdy inny niepowtarzalny kod papierów wartościowych przypisany do danej sekurytyzacji.
la quantité d'UQAE ou de droits d'utilisation de crédits concernés par la transaction, sans indication du code unique d'identification des UQAE
liczbę AEA lub uprawnień do jednostek emisji będących przedmiotem transakcji, bez niepowtarzalngo jednostkowego kodu identyfikacyjnego AEA
les avoirs en UQAE, sans indication du code unique d'identification des UQAE
aktualny stan posiadania AEA, bez niepowtarzalnego jednostkowego kodu identyfikacyjnego AEA
Il dispose également que les deux marques auriculaires portent le même code unique d'identification («code unique d'identification») qui permet d'identifier chaque animal individuellement, ainsi que l'exploitation où il est né.
Un code unique d'identification de transaction est attribué à chaque transaction et est affiché dans l'historique des transactions.
Każda transakcja posiada unikalny identyfikator transakcji i jest wyświetlona w historii transakcji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor code unique d'identification in het Frans