Parce que vous devez avoir trois paires de bases qui codent pour un acide aminé, et effectivement, trois paires de base, c'est appelé un codon, car il code pour les acides aminés.
Ponieważ musisz mieć trzy pary zasadowe, żeby zakodować aminokwas i taka trójka par zasadowych jest nazywana kodonem, bo koduje aminokwas.
Toutes les combinaisons des gènes ne codent pas des protéines.
Nie wszystkie kombinacje genów kodują białko.
Des circuits neuronaux spécifiques à leurs cerveaux qui codent pour les souvenirs de ton père.
Szczegółowe neuronowe obwody w mózgu Kodujących wspomnienia z tatą.
qui ne codent même pas de protéine, soit dit en passant
które, nawiasem mówiąc, nawet nie kodują białek
Ces ajustements codent des informations ou relient les atomes entre eux via un phénomène étrange appelé intrication.
Te dostosowania kodują informacje lub łączą ze sobą atomy poprzez dziwne zjawisko zwane splątaniem.
Ces populations bactériennes codent 150 fois plus de gènes que le génome humain.
Te populacje bakterii kodują 150 razy więcej genów niż genom człowieka.
Les cellules nerveuses de l'hippocampe codent des informations de positionnement spatial comme la longueur, à l'aide «d'impulsions brèves qui constituent les syllabes de leur langage».
Komórki nerwowe w hipokampie kodują informacje na temat położenia w przestrzeni za pomocą krótkich i ostrych impulsów, "które stanowią sylaby ich języka".
Les membres du consortium ont constaté que les génomes du chimpanzé et de l'homme sont "remarquablement similaires et codent des protéines très semblables".
Konsorcjum odkryło, że genomy szympansa i człowieka są "uderzająco podobne i kodują bardzo podobne białka".
L'équipe a découvert six locus associés aux lipides, dont deux comprennent des gènes qui codent pour les protéines et dont on connaît le rôle dans le métabolisme lipidique.
Zespół odkrył sześć loci powiązanych z lipidami, z czego dwa z nich zawierają geny kodujące białka, o których wiadomo, że biorą udział w metabolizmie lipidów.
De plus, l'amygdale, le tronc cérébral, l'hypophyse et le thalamus sont le plus souvent associés au traitement des stimuli, car ces structures reçoivent, filtrent et codent les stimuli en termes d'importance.
Dodatkowo, ciało migdałowate, głos mózgu, przysadka i wzgórze są najczęściej związane z leczeniem bodźców, ponieważ struktury te odbierają, filtrują i kodują bodźce mające znaczenie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
